“Đây là phần mà bạn thực sự cần tin tưởng tôi.” Reacher đặt chiếc túi xuống
mặt bàn. “Tôi cần phải làm cho nó trông giống như tôi đã áp đảo bạn, phòng
khi có bất kỳ điều gì không ổn. Chúng ta cần bảo vệ vỏ bọc của bạn. Tôi cần
bạn nằm yên trong đó một lúc và tôi phải cảnh báo với bạn, có thể là một vài
giờ. Tôi không biết chính xác những người này đang làm việc theo lịch trình
nào. Và tôi phải làm cho nó trông thật thuyết phục. Vì vậy, tôi sẽ sử dụng
một miếng băng nhỏ. Chỉ một chút quanh cổ tay. Và mắt cá chân của bạn.
Tốt hơn là tôi cũng nên đặt một miếng lên miệng của bạn. Tôi xin lỗi. Tôi
biết nó không dễ chịu. Nhưng đó là cách duy nhất để giữ an toàn cho
Rutherford.”
Speranski đang nghiền ngẫm bản đồ, suy nghĩ về chỗ đậu xe và nguồn cung
cấp năng lượng cho dự án tiếp theo của mình, thì chiếc điện thoại an toàn đổ
chuông.
“Hai điều,” giọng nói ở đầu dây bên kia cất lên. “Đầu tiên, nhóm đã tìm thấy
người đàn ông của bạn. Bị trói chặt với chiếc còng tay của chính mình tại
nơi được cho là sẽ giao tên kia. Anh ta không còn thuộc biên chế, theo yêu
cầu.”
Speranski không trả lời.
“Thứ hai, Rutherford đã được xác định.”
“Ở đâu?” Speranski nói.
“Tại tòa nhà của anh ta.”
“Được đấy. Anh ta có thể ở đó hàng tuần.”
“Không. Anh ta đi chiều nay. Quay trở lại sân bay. Trong xe riêng của mình.
Bởi vì anh ta sẽ mang theo thứ gì đó bên mình.”
“Đây là thông tin qua người gác cửa?”
