“Bạn vừa thực hiện một cuộc gọi. Hoặc tin nhắn. Hoặc email. Họ trả bạn
bao nhiêu?”
Anh chàng vươn vai và che điện thoại. Nó hoàn toàn biến mất bên dưới bàn
chân khổng lồ của anh ta. “Tôi không gửi tin nhắn. Tôi không biết anh đang
nói về cái gì.”
Reacher nói. “Bạn vừa có một cuộc trò chuyện với Rutherford. Sau đó, bạn
nói với ai đó thời gian anh ta sẽ đến sân bay. Giống như bạn đã nói với họ
khi anh ấy nhờ bạn gọi một chiếc taxi sáng nay.”
Anh chàng bất ngờ. Anh ta cao bằng Reacher. To như Reacher. Có thể nhanh
hơn Reacher. “Bạn muốn làm tổn thương anh Rutherford? Thử đi. Hãy xem
điều gì sẽ
xảy ra.”
“Xuất sắc.” Reacher đưa tay ra. “Tôi biết bạn sẽ vượt qua. Nhưng chúng ta
không thể quá cẩn thận. Không phải khi sự an toàn của Rutherford đang bị
đe dọa. Tôi rất vui vì bạn đã có mặt trong đội.”
“Chúng ta đang ở trong một đội?”
“Tất nhiên. Giữ an toàn cho Rutherford. Bạn nghe nói anh ta bị tấn công trên
đường phố ngày hôm qua?”
Anh chàng gật đầu.
“Tôi là người đã cứu anh ta,” Reacher nói.
“Đó là bạn?” Anh chàng bắt tay Reacher. “Cảm ơn bạn. Tôi thích anh
Rutherford.
Anh ấy luôn tốt với nhân viên tòa nhà. Không giống như một số kẻ khốn nạn
sống ở đây. Tôi có thể kể cho bạn nghe một số câu chuyện ...”
