Reacher sẽ thích hình ảnh lớn hơn, nhưng từ những gì anh có thể nhận ra, kẻ
mà anh đã hạ gục lại mâu thuẫn với người lái xe. Hai người đã dịu lại,
không tranh cãi. Cuối cùng người lái xe lắc đầu và chỉ về phía chiếc Beetle
của Rutherford.
Cô ta chống hai tay lên hông và đợi cho đến khi anh chàng bị đánh gục quay
trở
lại chiếc Toyota. Anh ta mở cốp, lấy ra một thứ gì đó và mang nó đến chỗ
chiếc Beetle. Anh ta quỳ xuống và thò một tay vào bên dưới gầm xe. Suy
nghĩ đầu tiên của Reacher là: Đánh bom. Sau đó, anh xem xét lại. Hộp quá
nhỏ để chứa nhiều chất nổ. Nó phải là một cái gì đó khác. Người lái xe rút
điện thoại. Cô ấy kiểm tra màn hình và gật đầu. Người chỉ huy, Reacher
nhận ra. Một chiến thuật thông minh.
Reacher nhìn chiếc Toyota rời ga ra, sau đó chuyển sự chú ý sang Suburban.
Trong đầu anh luôn nghĩ đến việc liệu nó có ở đó để dự phòng hay không,
trong trường hợp nào thì nó sẽ rời đi, hay nó sẽ đợi và bám đuôi Rutherford
trong trường hợp có vấn đề với thiết bị theo dõi. Mười phút trôi qua. Không
có dấu hiệu chuyển động. Reacher cho rằng cuộc phục kích là một cách để
quan sát kẻ thù hành động. Để đánh giá năng lực và khả năng ra quyết định
của họ. Bây giờ sự
thận trọng của họ đã cho anh một cơ hội khác. Cơ hội để lay chuyển mọi thứ
một chút.
Reacher lấy nó ra, đặt nó trên mặt bàn, sau đó xách túi lên và đi ra cửa
chính.
Anh đi bộ xuống phố, băng qua xe của Marty, đi theo con hẻm mà
Rutherford đã cắt qua, và quay lại để tiếp cận đầu xe Suburban. Anh đang ở
cách đó ba mươi thước khi những người bên trong nó phát hiện ra anh.
Người lái xe là người đầu tiên nhận ra. Anh ta thúc mạnh vào sườn người
