“Không hoàn toàn,” Sands nói. “Anh ta đã nhớ sai mật mã. Có lẽ, anh ta
cũng nhầm cái này. Chúng ta nên bắt đầu thử những cái khác.”
“Có thời gian không?” Rutherford nói. “Có một trăm căn. Ai đó có thể đến
và xem chúng ta đang làm gì. Và camera? Chúng ta không thể vô hiệu hóa
tất cả. Nếu ai đó đang theo dõi. Họ nhất định phải điều tra nếu nhận thấy cả
một dãy tối om.” (không có tín hiệu camera)
“Chúng ta sẽ không phải kiểm tra tất cả,” Reacher nói. “Câu chuyện của
Budnick có thể là nhảm nhí. Nhưng nếu không và anh chàng bảo vệ vẫn giữ
hàng lậu của mình ở đây, anh ta sẽ sử dụng một trong những hàng cuối.
Chúng là những căn duy nhất bạn không thể nhìn thấy từ phía đối diện. Và
có nhiều khả năng là khu này hơn là khu A vì nó nằm xa lối vào hơn. Ít
người nhìn thấy xe tải của anh ta đến và đi.”
Sands nói: “Còn chín căn để thử. Mười chín, trường hợp xấu nhất.”
“Có lẽ chỉ một nữa thôi,” Reacher nói. “Budnick cho chúng ta biết căn của
anh ta là A6 và anh chàng bảo vệ là E4. Của anh ấy thực sự là A4. Vì vậy,
có lẽ anh ta đã chuyển đổi các chữ số. Có lẽ anh chàng bảo vệ là E6.”
Reacher di chuyển tới căn bên trái. Khóa của nó cũng thanh mảnh và không
phô trương nhưng chắc chắn nó phải được làm bằng một loại thép cứng đặc
biệt nào đó. Reacher đã phải thực hiện một số nỗ lực nghiêm túc để phá vỡ
nó. Anh vật lộn với chiếc máy cắt trong nửa phút trước khi ổ khóa gãy đôi.
Anh định mở cửa.
Và đóng băng. Một âm thanh truyền đến. Họ ở quá xa cánh cổng để có thể
nghe thấy tiếng mở nhưng không thể nhầm lẫn tiếng kêu của một động cơ
lớn. Tiếng lốp xe trên nền bê tông. Đó là một phương tiện. Đang đến.
Reacher gật đầu về phía chiếc xe tải nhỏ. Sands và Rutherford nhảy vào
trong.
