“Chúng có hoạt động không?” Reacher nói. “Chúng đã bị xóa chưa? Chúng
ta có thể kiểm tra chúng không?”
“Không phải ở đây,” Rutherford nói. “Chúng không giống như máy tính
xách tay.
Bạn không thể chỉ bật chúng lên và xem. Bạn phải kết nối chúng với một
mạng.
Sau đó, bạn có thể sử dụng máy tính để kiểm tra nội dung trên chúng. Hãy
coi chúng như những ổ cứng gắn ngoài khổng lồ.”
Sands nói: “Chúng tôi sẽ chỉ cho bạn cách thực hiện sau. Kết nối chúng thật
dễ
dàng. Ngay bây giờ, cần đưa chúng vào xe. Đưa đến một nơi an toàn. Làm
việc với chúng ở đó.”
Rutherford và Sands mỗi người mang hai máy chủ. Reacher bốn chiếc. Họ
chất chúng vào khu vực hàng hóa hẹp phía sau băng ghế. Sands mất thêm
một phút để đảm bảo chúng đã được an toàn. Sau đó, cô đến chỗ ngồi của lái
xe.
"Chờ đã," Reacher nói. “Nếu bạn muốn sao chép những gì trên máy chủ, bạn
cần những gì? Một máy chủ khác?”
Rutherford gật đầu. “Một mạng và một số phần mềm. Nhưng về cơ bản ...”
“Có máy chủ nào khác ở đây không? Đó sẽ là loại phù hợp?”
“Chắc chắn rồi. Có cả đống.”
“Bạn đã sử dụng tám máy chủ. Nhưng chỉ một từ dự án lưu trữ?”
“Chính xác. Phần còn lại tôi đã lấy từ những nơi khác.”
