“Đau nửa đầu. Điều này luôn xảy ra khi anh ấy làm việc quá sức. Anh ấy sẽ
không nghỉ. Anh ấy sẽ không ăn. Không uống. Và sau đó, bụp. Anh ấy đang
úp mặt xuống sàn.”
“Tôi sẽ đến đó sau năm phút.”
“Không. Đi và tìm anh chàng đó. Một điều tôi học được ở FBI - không bao
giờ bỏ
theo dõi khách hàng tiềm năng.”
Địa chỉ Wallwork đưa cho Reacher nằm trong cùng khu với nhà Holly.
Reacher cắt qua một khoảng về phía tây nam từ điểm dừng xe tải để tránh lái
xe trở lại thị trấn và luồn lách qua các dãy nhà hình chữ nhật trên lô đất hình
chữ nhật cho đến khi anh đến bên ngoài ngôi nhà cuối cùng trên đường cuối
cùng. Có vẻ như
ngôi nhà đã được làm từ một bãi phế liệu. Những tấm ván lợp như trượt khỏi
mái nhà. Cửa sổ mờ đục vì bụi bẩn. Sơn bị bong tróc. Khoảng sân dường
như chứa đầy những thứ hư hỏng từ một nhà máy hóa chất. Và ở trung tâm,
sáng bóng và không cầu kỳ, một chiếc xe máy.
Giống như nhà Holly, phía trước không có cửa sổ. Reacher sẽ không phải
trèo qua hàng rào. Anh không thể. Bởi vì, nó đã rơi xuống. Reacher bước
qua phần còn lại và khảo sát sân. Nếu có bất kỳ nỗ lực làm vườn nào đã từng
được thực hiện, các dấu hiệu đã biến mất từ lâu. Không có gì đang phát
triển. Đất có màu nâu xỉn. Nó trông hoàn toàn hoang vắng. Anh ta cắt ngang
ra phía sau ngôi nhà.
Nó cũng có một cửa kính trượt. Có một vết nứt chéo chạy ngang qua nó.
Một số
loại băng trong đã được dán. Nó có màu vàng và các cạnh bong tróc được
khảm bởi những con bọ cổ. Reacher nhìn vào trong, vào bếp. Cửa tủ tồi tàn.