“Henry Klostermann.”
“Có ai biết Henry Klostermann không, các bạn?”
Những người khác lắc đầu và càu nhàu.
“Chắc chắn là bạn biết,” Reacher nói. “Ông ấy có một số công việc kinh
doanh.
Có một sự hiểu lầm. Anh bị thương ở bàn chân sau, tôi hiểu rồi. Nhưng ông
Klostermann không thích những người bỏ cuộc. Bạn nên thử một lần nữa.
Và đây là tin tốt. Tôi có thể giúp bạn. Nếu bạn giúp tôi trước.”
“Vớ vẩn,” Zach nói.
“Không. Đó là sự thật. Nhưng tôi đoán nếu bạn không muốn làm việc với
ông Klostermann ...”
“Nếu bạn biết ông Klostermann, bạn phải ở trong Hội Anh em. Tại sao tôi
không gặp bạn trong bất kỳ cuộc họp nào?”
Reacher nhún vai. “Tôi dành nhiều thời gian trên đường.”
“Vậy là anh ở trong Hội Anh em? Hãy chứng minh điều đó.”
“Tôi không cần phải chứng minh bất cứ điều gì. Tôi là cộng sự kinh doanh
của ông Klostermann. Thực tế là chúng tôi vừa chốt một thỏa thuận hôm
nay. Tại nhà ông ấy. Tôi đã ở đó nhiều hơn một lần. Đó là nơi tôi nhìn thấy
bạn. Tôi tình cờ nghe được những gì đã xảy ra. Chỉ cần xác nhận một vài chi
tiết cho tôi và tôi sẽ giúp bạn.”
“Bạn có phải là thành viên? Có hay không? Cho anh ta xem, các chàng trai.”
Những anh chàng mặc áo phông đã cởi ra. Những người mặc vest đã mở
cúc.
