Bây giờ là bốn chọi một. Có thể năm hoặc sáu. Không phải là loại tỷ lệ cược
để
làm phiền Reacher. Nhưng Reacher không phải là mục tiêu của họ.
Chiếc xe di chuyển lên. Rutherford dừng lại, không nghĩ gì về điều đó. Anh
ấy nhấp một ngụm cà phê, chiếc xe tấp vào lề. Anh chàng phía đông mở cửa
sau và giữ nó. Người kia tăng tốc độ. Anh ta vươn vai. Tay trái ôm lấy đỉnh
đầu của
Rutherford. Tay phải nắm lấy cùi chỏ của Rutherford. Anh ta bắt đầu hướng
về
phía ghế sau. Nhưng anh ta đã quá chậm.
Tiếp cận. Reacher ngang hàng với anh chàng phía tây (người đứng ở khối
nhà phía tây khi nãy), ở phía tay trái của anh ta. Anh nắm lấy cổ áo
Rutherford. Cánh tay phải ngang ngực anh chàng phía Tây như một hàng rào
thép. Xoay theo chiều kim đồng hồ trên bàn chân phải. Anh kéo Rutherford
trở lại và đẩy sang một bên. Và giữ anh ta ở đó, ngoài phạm vi của bất kỳ ai
khác.
Reacher nói: “Hãy giữ mọi thứ bình thường. Cho tôi xem một số giấy tờ tùy
thân.
hoặc lên xe và lái đi.”
“Để anh ấy đi,” anh chàng phía tây nói.
“Nếu có lý do chính đáng để giam giữ anh ta, bạn sẽ cần một số loại giấy tờ
tùy thân chính thức. Nếu có, hãy cho tôi xem. Nếu không, hãy lái xe đi. Đây
là cơ hội cuối cùng của bạn.”
“Mày là cái quái gì?”