Người quản gia bước về phía trước. Reacher hầu như không thấy chân cô ta
cử
động, nhưng anh cảm nhận được cạnh bàn chân của cô ta khi nó chạm vào
sàn.
Anh lao tới nhưng cô ta lại nhảy về phía góc, quá nhanh để anh nắm lấy.
Anh tiến về phía cô, dồn cô ta lại, nhằm bẫy cô ta vào góc và vô hiệu hóa tốc
độ của cô ta. Cô ấy tránh sang một bên, kéo một thứ gì đó trên tóc khi di
chuyển. Một cái ghim. Giống như một lưỡi dao hơn. Dài sáu inch. Mảnh.
Dao cạo sắc. Cô ấy đã chém Reacher khi tới gần. Vào ngực. Áo sơ mi. Và
làn da của anh. Không quá sâu, nhưng đủ để mất máu. Cô ấy chém ngược
lại. Hụt. Và chạy ra cửa. Reacher theo sau. Nhìn xuống hành lang. Thấy cô
ấy đã đi được nửa đường. Anh lấy khẩu SOCOM từ thắt lưng, nhắm và bắn
ba phát. Không trúng. Cô ấy quá nhanh.
Reacher quay trở lại phòng và thấy Klostermann ở ngay bên trong cửa. Ông
ta đá anh. Không hề hấn. Klostermann gập người lại và khuỵu xuống bằng
bốn chân, ú ớ, thở hổn hển và rên rỉ. Reacher tới chỗ Fisher. Anh vươn
người lên và cởi trói cho cô. Fisher giữ vững trong giây lát bằng cách đặt tay
lên ngực Reacher. Rồi cô ấy vòng tay ôm lấy mình.
“Tôi đang chết cóng,” cô ấy nói. “Tôi chóng mặt.”
Reacher lùi lại phía sau thi thể của người phụ nữ Nga, kéo nó vào tư thế
ngồi và trùm áo lên đầu cô. Anh đưa nó cho Fisher, sau đó cởi bỏ đôi ủng,
tất và quần của người phụ nữ đã chết. Anh để Fisher mặc quần áo xong, đi
tới chỗ
Klostermann và đỡ ông ta dựa vào tường.
“Tôi muốn ông cho biết hai điều,” Reacher nói. “Tôi đã thấy cách ông lấy
thông tin từ mọi người. Tôi có cần bận rộn với bộ công cụ của ông không?
Treo cổ từ
