“Anh Reacher, có ổn không nếu chúng ta nói chuyện một chút?”
“Cứ nói trong khi chúng ta đi bộ. Có một nơi tôi cần đến.”
“Làm ơn.” Rutherford thở dồn và trở nên bối rối. “Dừng lại. Chỉ một lúc
thôi.”
Reacher dừng lại.
“Hai điều. Đầu tiên, xin cảm ơn.”
“Không có chi.”
“Và thứ hai, tôi cần hỏi anh một điều. Tôi có đang gặp nguy hiểm không? Vị
thám tử nói về một vụ cướp xe, nhưng đó không phải là những gì đã xảy ra.
Tôi đã có một chút thời gian để suy nghĩ trong phòng giam trước khi họ
thẩm vấn. Điều đã xảy ra không phải là ngẫu nhiên. Nó đã được lên kế
hoạch. Những người đó đã chờ đợi. Lúc đầu tôi nghĩ họ ở đó vì anh. Nhưng
sau đó, một trong những người đàn ông đã cố gắng tóm lấy tôi trước khi anh
can thiệp. Anh ta cố gắng đẩy tôi lên xe. Tôi chỉ muốn biết chuyện gì đang
xảy ra.”
“Tôi không biết,” Reacher nói. “Đây không phải là thị trấn của tôi. Tôi
không biết bạn. Nhưng có điều gì đó kỳ lạ đang xảy ra ở đây. Chắc chắn.”
“Vậy tôi nên làm gì đây?”
“Đó là lựa chọn của bạn. Triết lý của tôi là hy vọng vào điều tốt nhất, nhưng
hãy chuẩn bị cho điều tồi tệ nhất. Vì vậy, với những tình huống thế này, điều
thông minh sẽ là rời khỏi thị trấn. Hãy để bất cứ điều gì đang xảy ra tự nó nổ
tung.
Quay lại khi mọi thứ đã ổn định.”
