“Anh biết”, Dimitri đáp. Tôi thề là đã nhìn thấy nỗi buồn thoáng trên
khuôn mặt anh nhưng ngay lập tức tự thuyết phục rằng mình chỉ đang
tưởng tượng. “Cuộc sống vĩnh hằng sẽ rất cô đơn nếu thiếu vắng em”.
Một âm thanh inh ỏi chói tai ré lên. Cả hai chúng tôi cau mày. Thứ
tiếng động dùng để tập hợp con người thường rất khủng khiếp đối với
những kẻ có thính giác bén nhạy như chúng tôi. Nhưng tôi vẫn nhẹ nhõm.
Cửa thoát hiểm. Cuối cùng thì những tên ngốc kia - đúng thế tôi không hề
thấy day dứt khi gọi các bạn tôi là những tên ngốc vì hành động chậm chạp
của họ - đã rời khỏi tòa nhà. Tôi cảm nhận được ánh nắng mặt trời qua mối
liên kết và thấy dễ chịu hơn, trong lúc răng nanh của Dimitri sắp cắn vào
động mạch và chuẩn bị hút hết máu tươi từ cổ tôi.
Tôi đã hi vọng là chuông báo động sẽ làm Dimitri rối trí, nhưng anh
quá giỏi. Tôi vùng vẫy, mong tận dụng tình huống bất ngờ, nhưng không
thể. Thứ thực sự gây bất ngờ cho anh là chiếc cọc bạc của Eddie khi nó
đâm thẳng vào bụng anh.
Dimitri gầm lên đau đớn, buông tay tôi và quay sang Eddie, vẻ mặt
Eddie vô cùng cương quyết, cậu ta không hề chớp mắt. Dù Eddie có bối rối
vì thấy Dimitri đi nữa, cậu ta cũng không hề thể hiện ra ngoài. Nhưng tôi
cho rằng Eddie thậm chí vẫn chưa nhận ra Dimitri. Tất cả những gì cậu ta
thấy bây giờ là một Strigoi. Chúng tôi được huấn luyện như vậy. Nhìn thấy
quỷ dữ, không phải con người.
Dimitri tạm thời quên tôi đi. Anh chỉ muốn tập trung vào cái chết của
tôi. Eddie đơn giản là vật cản đường mà anh cần phải loại bỏ để tiếp tục trò
chơi với tôi.
Dimitri lại bắt đầu vòng chiến với Eddie giống như với tôi lúc trước,
chỉ khác là Eddie không nắm rõ những động tác của Dimitri như tôi. Vì thế
cậu không tránh được cú đánh vào vai và bị Dimitri hất tung vào tường. Ý
định của anh là đập vỡ sọ Eddie, nhưng cậu ta đủ sức tránh được và giơ
thân mình ra đỡ toàn bộ sức nặng của cú ngã. Vẫn bị đau, nhưng cậu ta còn
sống.
