“Nếu như cả hai điều kiện này đều được thỏa mãn, thì không nghi ngờ gì về
chuyện xã hội đứng về phía nào. Khi một trong hai điều kiện vẫn còn trong
nghi vấn, xã hội mới bắt đầu tranh luận. Ví dụ, có sai không khi một người
lấy thứ gì đó đã bị quăng đi? Có lẽ là không, bởi vì không có thiệt hại nào
đối với nạn nhân cả. Có sai không khi một người ăn cắp một ổ bánh mì để
cho một em bé đang đói lả ăn hay đánh thuế người giàu để giúp người
nghèo? Có lẽ là không, bởi vì động cơ ở đây không phải là ích kỷ.”
Lúc này Victoria thậm chí còn không thèm nhìn Thomas nữa. Nó trừng mắt
nhìn Belle, trông như thể sẽ lao tới tấn công cô bé. Belle làm dấu ra hiệu
cho Vic rằng có lẽ nó nên ghi chép. Nhưng Victoria không quen chuẩn bị
những lý lẽ phản biện mà không có thông tin từ trước.
“Tuy nhiên, khi cả hai điều kiện trên đều không xảy ra, tôi cho rằng ở đây
không có tội lỗi nào đi ngược với luân thường đạo lý cả. Là sai khi cướp lấy
ống tiêm từ một con nghiện ma túy chăng? Dĩ nhiên là không. Tôi nghĩ vấn
đề này có thể được giải quyết nếu như chúng ta tìm được một cách để
không vi phạm cả hai nguyên tắc trên. Khi đó những người theo chủ nghĩa
hoài nghi sẽ dễ dàng nói rằng quyền được sống chiến thắng quyền sở hữu
trí tuệ, vì thật khó chứng minh đã có bất kỳ quyền sở hữu nào bị đánh cắp.”
Thomas bắt đầu nhấn giọng trong lúc nói, như một chính trị gia. Belle trông
vô cùng tự hào, còn Victoria thì tím gan tím ruột.
“Giải pháp của tôi bao gồm sự kết hợp những biện pháp bảo hộ, bao gồm
hạn chế xuất khẩu và các phương pháp marketing để đảm bảo rằng lợi
nhuận của các công ty dược không bị ảnh hưởng. Trong đó, tôi kiến nghị sử
dụng nhiều cách phân phối khác nhau và giới hạn lợi nhuận để đảm bảo
rằng sẽ không ai thu được nhiều lợi nhuận từ việc vi phạm bằng sáng chế,
từ đó hạn chế những kẻ trục lợi ích kỷ muốn tham gia vào lĩnh vực này.”
Thomas tiếp tục trình bày một kế hoạch gồm mười hai điểm hoàn hảo, trong
quá trình đó còn ứng khẩu, và đã thuyết phục được tất cả các giám khảo.
