cô ta, và Victoria làm cô ta phát hoảng.
“Chị đang bảo tôi là đồ nói láo đấy à?”
“Dĩ nhiên là không rồi.”
“Tôi chưa bao giờ thấy dịch vụ bán hàng nào tồi tệ như thế này! Đầu tiên
thì bán cho tôi một cái áo rách. Sau đó còn bảo tôi là đồ nói láo. Chị đang
làm mất thời gian của tôi đấy!”
“Tôi xin lỗi. Nếu chị chờ tôi một lát, tôi sẽ trả lại tiền cho chị.”
“Trả lại tiền? Chà, thỏa hiệp đấy. Nhưng như thế vẫn chưa bồi thường hết
được cho cái dịch vụ tồi tệ này.”
“Phải, dĩ nhiên là chưa. Để tôi gặp người quản lý đã.”
Khi cô gái chạy vào văn phòng phía sau, Victoria hít vào một hơi sâu. Thật
thỏa mãn. Trẻ trung hẳn ra. Vài giây sau, cô gái quay lại.
“OK, để tôi trả lại tiền cho chị. Và như là một món quà Giáng sinh, chúng
tôi sẽ tặng chị một thẻ quà trị giá hai trăm đô la. Tôi hi vọng chị sẽ quay
lại.”
“Quà Giáng sinh?” Victoria quát, “Phải nói rõ là nếu như chị đưa cho tôi bất
kỳ thứ gì thì đó cũng không phải là quà. Đó là khoản bồi thường cho
khoảng thời gian và năng lượng bị lãng phí của tôi.”
Nói xong, Victoria xé tan tấm thẻ quà thành hai và hùng hổ bước ra khỏi
cửa hàng.
Vài giây sau, khi bước đi im lặng dọc theo một con phố, Victoria liếc nhìn
