thường đi kèm với thuật ngữ “myiasis” (“nhiễm dòi”) và một bức ảnh
ghê sợ chụp cận cảnh vùng nhiễm dòi bị nhiễm trùng như: lợi, lỗ mũi
hay cơ quan sinh dục.
Sau đây lại là đôi lời của Ban kiểm soát Côn trùng gây hại trong
quân đội: “Việc nhiễm dòi âm hộ ngày càng được quan tâm nhiều hơn
bởi số lượng phụ nữ phục vụ trong các đơn vị tiền phương ngày càng
lớn… Ruồi bị kích thích đẻ trứng bởi dịch tiết ra từ cơ quan sinh dục
bị bệnh.” Trong thời tiết nóng, nhiều người ưa thích ngủ ngoài trời mà
không che chắn gì, Ban kiểm soát nhận định. Và những nữ binh sĩ ngủ
ngoài trời mà không mặc quần lót, tôi đoán, là người dễ có cơ quan
sinh dục bị bệnh. Đây cũng là những người đang hướng đến việc bị
“trục xuất khỏi quân đội” theo cách này hay cách khác.
Cuối cùng, cũng có những người “vô tình bị nhiễm dòi”, thông
thường là ở ruột. Câu chuyện về nhiễm dòi ở ruột như sau: người bệnh
phát hiện ra dòi ở trong hay gần chỗ phân anh ta đi vệ sinh hằng ngày
và cho rằng mình vừa đại tiện ra chúng. Anh ta tiếp tục phỏng đoán
thêm - và bác sĩ của anh ta cũng đoán như vậy - rằng anh ta tình cờ ăn
phải thức ăn bị nhiễm trứng ruồi. Một tiến sĩ dược, một người hay lo
lắng thái quá đã viết trong Tạp chí Y khoa nước Anh xuất bản năm
1947, quả quyết rằng “lớp vỏ ki-tin bền bọc ngoài trứng ruồi” sẽ sống
sót được trong môi trường axít và enzym tiêu hóa của dạ dày, cho
phép ấu trùng bên trong có thể di chuyển xuống được môi trường ít
khắc nghiệt hơn tại ruột, nơi chúng sẽ nở và sống tại đó.
Và rồi F. I. van Emden, một thành viên của Viện Nghiên cứu Côn
trùng học Hoàng gia đã rửa mối oan cho những con dòi bằng một lá
thư gửi đến ban biên tập tạp chí. Liệu có hợp lý hơn không nếu cho
rằng lũ dòi không phải nở trong bụng bệnh nhân mà trong - từ ngữ mà
van Emden dùng để gọi nhà vệ sinh hay bô y tế như thể chúng là vật
thiêng tôn giáo vậy - “bình chứa được sử dụng để nhận… chất thải”?
Thêm nữa, van Emden chỉ ra rằng, trứng của côn trùng không được
cấu tạo bằng ki-tin. Lớp “vỏ” trứng là một màng nhẵn, mỏng và có
