từng con chữ): “Chúng ta nên phân phát bản hướng dẫn này tới tận tay
của từng bệnh nhân, bạn đời, cũng như người chăm sóc họ…”
Đặc biệt là cho những người chăm sóc bệnh nhân. “Thật tuyệt vời,”
DesLauriers cho biết, “không biết bao nhiêu người trong số họ còn sợ
hãi khi nói đến vấn đề này.” Cô kể cho tôi nghe câu chuyện về một
lính Thủy quân Lục chiến mà cô từng giúp đỡ. Anh ta đã nói,
“Christine, tôi đã trải qua ba mươi sáu lần phẫu thuật dương vật, cái
đó của tôi đã được tái tạo lại hoàn toàn và chẳng có đếch ai chỉ cho tôi
cách sử dụng thứ này với vợ tôi ở nhà.”
Cũng có một số người đã trao đổi với các bà vợ. “Thật đáng thất
vọng khi xem họ tương tác với nhau,” Jezior nói. “Trong tâm khảm cô
biết rằng ‘Người vợ sẽ bỏ họ’.” Khi tôi hỏi DesLauriers về tỉ lệ ly dị,
cô trả lời, “Tỉ lệ ly dị? Hãy nghĩ tới tỉ lệ tự sát. Thật đáng xấu hổ khi
mất họ sau khi họ đã hồi phục chấn thương. Chúng ta cứu sống các
thương binh nhưng lại không dạy họ phải sống tiếp thế nào.” Trung
tâm Y tế Quân sự Walter Reed không hề có một người hướng dẫn
chuyện tình dục hay chuyên gia trị liệu về tình dục toàn thời gian nào
cả. Phòng khám nội bộ bệnh viện có sắp xếp lịch tư vấn về “chuyện
quan hệ và sức khỏe tình dục” nhưng chỉ có một y tá duy nhất được
sắp xếp để tư vấn.
“Tình trạng không được ở mức như chúng tôi muốn…” Jezior cho
biết khi tôi đề cập đến chủ đề này.
Dean lại cắt lời. “Chẳng có gì cả. Trống mất ra bảy năm để gặp gỡ
giới chức quân sự, nỗ lực thuyết phục Bộ Quốc phòng tài trợ trả lương
cho một nhân viên trị liệu tình dục làm việc toàn thời gian tại Walter
Reed. Cô đã nhận được rất nhiều sự ủng hộ, nhưng gần như chỉ là ủng
hộ suông. Vấn đề không chỉ là cấp kinh phí. “Vấn đề là làm sao để
chính phủ Mỹ quan tâm hơn tới vấn đề tình dục.” Cô kể với tôi về một
cuộc gặp vài năm trước với một Đô đốc hải quân tới thăm Walter
Reed. “Ông ấy nói, Tôi không hiểu chúng ta sẽ dạy thứ gì cho một anh
