6. SỰ HỖN LOẠN TRONG MƯA
BOM BÃO ĐẠN
Bác sĩ quân y ứng phó ra sao?
T
iếng gọi cầu nguyện (adhan) có thể được nghe thấy từ bãi đỗ xe
Carl’s Jr. Bạn có thể nghe thấy nó tại cửa hàng Wells Fargo bán đồ
mang đi cho cánh tài xế và phía ngoài các văn phòng của Cơ quan
Quản lý Nguồn nước hạt San Diego. Người nào chú ý nghe sẽ phát
hiện ra có thứ gì đó bất thường. Thay vì năm lần trong một ngày, bạn
có thể nghe thấy âm thanh đó sáu, bảy lần trong một buổi sáng. Những
ngày khác nó lại biến mất. Nếu, vì cảm thấy tò mò, bạn lần theo và tìm
nơi âm thanh phát ra, thì điểm đến của bạn sẽ không phải là một nhà
thờ Hồi giáo mà là phim trường Stu Segall Productions. Tất nhiên, hãy
gõ cửa và nhìn xung quanh.
Segall được sinh ra mang họ Stuart, tuy nhiên trong phần danh đề
(credits) của những bộ phim của ông và trong tâm trí tôi, ông luôn
luôn là một Stu
. Ta có thể thấy bộ ngực lông lá của ông và chiếc
vòng cổ chìm trong đó. Ông cũng để ria, kiểu lưa thưa và hơi dài, theo
phong cách nửa cạo nửa bất cần không cạo. Segall đã có vợ nhưng lại
dành thời gian nhiều hơn ở cùng với Bob, một chú chó Rottweiler dễ
thương hay ngủ trên chiếc ghế bành bọc da đen trong văn phòng ông.
Segall luôn hào hứng ngụp lặn trong mọi công việc của mình. Viết
kịch, đạo diễn, sản xuất phim (nổi tiếng nhất là loạt phim truyền hình
về tội phạm Hunter (tạm dịch: Thợ săn)). Ông cũng sở hữu một quán
