“Thả tôi ra.”
Ngón tay cái của ông ta bấm chặt vào bắp tay cô. Ông ta rất
khỏe, và ông ta nhấc bổng cô lên khỏi đáy sông lổn nhổn đá,
phơi bày bộ ngực của cô. Cô nhìn thấy đôi môi ông ta tiến lại
gần, những cái răng vuông to tướng nhắm về phía miệng cô.
“Meg!”
Một bóng người lộ ra khỏi đám cây. Mảnh khảnh, tóc đen, mặc
quần soóc bó và áo phông Haight-Ashbury.
“Haley!” Meg kêu lên.
Spence nhảy bật ra sau như thể vừa bị giáng cho một cú. Haley
tiến đến gần hơn, rồi dừng lại. Cô gái ôm lấy người, khoanh tay
trước ngực và siết chặt khuỷu tay, không chắc nên làm gì tiếp
theo.
Meg không biết tại sao cô bé lại xuất hiện, nhưng cô chưa bao
giờ mừng rỡ đến thế khi gặp bất kỳ ai. Hàng lông mày rậm u sầu
của Spence nhướng lên đầy đe dọa trên đôi mắt nhỏ của ông ta.
Meg buộc mình nhìn thẳng vào ông ta. “Ông Spence đang định
đi, phải không, Spence?”
Vẻ mặt giận dữ của ông ta báo cho cô biết chuyện tình ái giữa họ
đến đây đã kết thúc. Bằng cách đâm một nhát vào cái tôi của
ông ta, cô đã chuyển lên hàng đầu tiên trong danh sách kẻ thù
của ông ta.
Ông ta lội ra khỏi dòng nước. Cái quần đùi trắng dán vào mông
ông ta, và cô hướng mắt đi chỗ khác. Haley đứng như trời trồng
giữa bóng cây, và ông ta không thèm liếc nhìn cô gái một cái nào
trong lúc vội vàng mặc quần rồi xỏ chân vào giày, chẳng thèm
