kỳ thay, hai bóng đèn tròn màu trắng gắn trên tường bật sáng.
Cô không thể để đèn sáng lâu, e rằng sẽ có người nhìn thấy - chỉ
đủ thời gian cho cô khám phá xung quanh. Cô thả va li xuống
rồi khóa cửa lại sau lưng.
Những dãy ghế dài trong nhà thờ đã bị dời đi chỗ khác, để lại
một khoảng trống hoác, âm vang. Các cha xây dựng nhà thờ này
không hề thích trang trí bày biện. Chẳng có ô cửa sổ lắp kính
màu cũng chẳng có mái vòm cao vút hay cây cột đá nào dành
cho những tín đồ Hội Thánh Luther nghiêm nghị ấy. Phòng khá
hẹp, thậm chí rộng chưa mười mét vuông, sàn nhà lát gỗ thông
được lau chùi nhẵn thín và hai cái quạt trần treo trên trần nhà
làm từ các tấm sắt dập kiểu đơn giản. Năm ô cửa sổ con con
hình chữ nhật nằm ngang xếp thành hàng trên mỗi bức tường.
Một cái cầu thang mộc mạc dẫn tới căn gác nhỏ bằng gỗ phía
cuối nhà thờ dành cho đội đồng ca, chút xa xỉ duy nhất của nhà
thờ.
Lucy đã nói rằng Ted từng sống ở nhà thờ vài tháng trong lúc
nhà anh đang xây, nhưng nếu anh mang theo bất cứ món đồ nội
thất nào đến đây thì giờ nó cũng đã biến mất rồi. Chỉ có một cái
ghế tựa nâu xấu xí rách mép phô ra cả lớp đệm nhồi bên trong,
cộng thêm cái ghế dài bằng sắt đen xì có thể dùng làm giường cô
tìm thấy trong căn gác dành cho dàn đồng ca. Lucy đã định bài
trí không gian bên trong bằng hệ thống ghế êm ái, những cái
bàn kiểu cách và các tác phẩm nghệ thuật dân gian. Điều duy
nhất Meg quan tâm ngay lúc này là liệu hệ thống cấp nước còn
hoạt động hay không.
Đôi giày thể thao của cô kẽo cọt trên mặt sàn gỗ thông cũ khi cô
bước về phía cánh cửa nhỏ nằm bên phải vị trí từng đặt bàn thờ.
Đằng sau cánh cửa là một căn phòng sâu chưa tới ba mét vừa
được dùng làm bếp vừa là kho chứa đồ. Một cái tủ lạnh cổ lỗ câm
