Chương 8
Sebastian trong một lúc đã bị khiêu khích để Evie lại câu lạc bộ và đi về
ngôi nhà anh ,chỉ mất một quãng cuốc bộ từ St. James. Sự cám dỗ của ngôi
nhà yên tĩnh, với hệ thống dẫn nước hiện đại cùng phòng ăn và cầu thang
được ép ván sang trọng, thật khó mà cưỡng lại. Anh muốn ăn tại bàn mình,
mặc cái áo ngủ bằng lụa viền nhung xanh được treo trong tủ quần áo của
anh, ngồi nghỉ ngơi trước lò sưởi. Mặc xác vợ anh đi—nàng có thể tự mình
quyết định và học cách sống với hậu quả của những quyết định đó.
Dù vậy, khi anh kín đáo đi lang thang quanh gian phòng dài trên tầng hai,
cẩn thận tránh khỏi ánh mắt những người đang bận rộn bên dưới tầng trệt,
Sebastian nhận thấy một sự hiếu kỳ rầy rà không thể chối bỏ được. Với hai
bàn tay lơ đễnh đút trong túi áo khoác, anh dựa người vào một cái trụ. Anh
quan sát những người quay đĩa đang làm việc và nhận thấy những cố gắng
không thiên vị của người tổng giám sát để nhìn thấy cuộc chơi và giữ cho
mọi thứ hoạt động trong một nhịp độ thỏa đáng. Hoạt động tại cả ba bàn
chơi bạc xúc xắc có một chút uể oải. Ai đó cần phải khuấy động nó lên và
tạo ra một bầu không khí có thể khuyến khích những vị khách nhảy vào một
cuộc chơi đậm và gấp gáp hơn.
Những cô gái điếm nhếch nhác đi thong dong lười nhác qua căn phòng,
ngừng lại để lảng vảng với những vị khách. Như những bữa ăn tại phòng ăn
bên cạnh và phòng uống cà phê tầng trệt, những người phụ nữ được phục
vụ miễn phí cho các thành viên. Khi một người đàn ông cần một phụ nữ để
được an ủi hay để ăn mừng, những cô gái điếm sẽ đi theo anh ta lên một
trong những căn phòng được chuẩn bị cho mục đích đó.
Đi tản bộ xuống những căn phòng chơi bài tầng trệt và phòng phục vụ cà
phê, Sebastian quan sát mọi thứ quanh anh. Có những dấu hiệu nhỏ chứng
tỏ công việc làm ăn đang tụt dốc. Sebastian đoán rằng khi Jenner ngã bệnh,
ông đã không thể cắt đặt một người thay thế đáng tin cậy cho mình. Người
