khoa Toronto, sở thích của cô đối với các chuyên khoa cứ thay đổi luôn.
Ngay cả khi đã trở về Montreal, cô vẫn còn lưỡng lự trước chuyên khoa và
đa khoa. Thế rồi số phận run rủi cô đến làm việc dưới sự chỉ bảo của một
bác sĩ phẫu thuật mà dân bệnh viện thường gọi là “Old Bones” (
) vì ông
rất gắn bó với ngành phẫu thuật chỉnh hình.
Khi Lucy biết đến Old Bones thì ông đã ngoài sáu mươi. Về tư cách và
cử chỉ, ông là một trong những người đáng ghét nhất mà cô đã từng gặp.
Bệnh viện nào cũng có những người khó tính; nhưng thói xấu tệ hại nhất
của họ tổng hợp lại nơi con người Old Bones. Ông luôn miệng mắng mỏ tất
cả mọi người trong bệnh viện : sinh viên nội trú, bác sĩ tập sự, đồng nghiệp,
bệnh nhân - chẳng thiên vị một ai. Trong phòng mổ, mỗi khi bực mình, ông
lớn tiếng mắng nhiếc các cộng sự viên bằng những lời lẽ mượn ở quán rượu
và giếng nước . Nhận được dụng cụ không ưng ý, cứ sự thường ông ném trả
vào người kẻ “xúc phạm”. Gặp hôm dễ tính hơn, ông chỉ quăng mạnh vào
tường. Thế nhưng về tay nghề, ông là nhà phẫu thuật bậc thầy.
Công việc chủ yếu của ông là sửa chữa khuyết tật xương trẻ em. Những
thành công ngoạn mục đã nâng ông lên hàng tên tuổi quốc tế. Ông không
bao giờ uốn nắn cách xử sự, với trẻ em ông cũng vẫn thô lỗ như với người
lớn. Nhưng vì lý do nào đó mà các cháu bé ít khi sợ ông. Lucy thường tự
hỏi phải chăng bản năng tuổi nhỏ là phong vũ biểu nhạy bén hơn óc phán
đoán trưởng thành.
Chính ảnh hưởng của Old Bones thực sự quyết định tương lai của Lucy.
Lần đầu tiên được chứng kiến thành quả của phẫu thuật chỉnh hình, cô ước
ao được góp phần mình vào đó. Cô là nội trú sinh ba năm tại bệnh viện đa
khoa Montreal, mỗi khi có dịp là đến giúp việc cho Old Bones. Cô sao chép
tất cả mọi thứ của ông, ngoại trừ cách xử thế. Đối với Lucy ông cũng chẳng
khoan nhượng gì mặc dù vào cuối năm thứ ba cô lấy làm hãnh diện vì ít bị
ông la mắng hơn những người khác rất nhiều.
Khi ra nghề, Lucy gặt hái được những thành công của riêng cô. Hiện nay
cô là một trong những người bận rộn nhất của bệnh viện Three Counties vì
các bác sĩ của thành phố Burlington thích giới thiệu bệnh nhân đến với cô.
