29
Brady tỉnh dậy vào giữa đêm.
Căn hộ chìm trong bóng tối. Mái vòm kính phía trên đầu anh gần như bị
tuyết phủ kín.
Anh biết mình không ở nhà một mình khi chiếc chăn tuột từ trên tay
xuống.
Annabel đã về, cô đã không đánh thức anh mà chỉ đắp chăn cho anh thôi.
Mấy giờ rồi nhỉ?
Brady vặn vẹo và nhìn vào hàng chữ số điện tử của giàn máy hi-fi:
03:19.
Gió rít lên bên ngoài mặt tiền nhà, đập vào các cửa sổ khiến hai lớp kính
rung lên bần bật.
Có bão…
Anh đứng dậy và nhớ ra con dao. Anh không thấy nó đâu nữa.
Thiếu mỗi chuyện đó nữa thôi… Nếu Annabel thấy nó, cô sẽ bắt đầu đặt
câu hỏi!
Anh phát hiện ra cán dao thò khỏi gối dựa, nó bị trượt vào bên trong
trường kỷ. Brady kéo con dao ra rồi vào bếp cất vào chỗ cũ.
Những bông tuyết xoay tròn phía bên ngoài. Brady đã tỉnh ngủ, anh gí
mũi vào cửa kính. Cảm giác như đang nhìn một chiếc gối bị bục xoay tròn
qua cửa chiếc máy giặt vậy, từng mảng sợi bông trắng bắn vào mặt anh.
Một lớp tuyết trắng từ từ bao phủ toàn bộ thành phố.
Qua bức màn tuyết đang nhảy múa, Brady nhìn thấy những ngọn tháp
của Manhattan sừng sững phía xa, không thể chạm tới. Tòa tháp đôi Trung
