- Rắn hoàng vĩ ống trúc! – Ngay từ lúc viên đạn bắn nát đầu hai con rắn,
lão đã ngửi thấy mùi máu tanh xộc tới, lão nói tiếp – Đuôi lò xo như cung,
thân thước thẳng như tên, răng chạm hồn về chầu địa phủ. Ông anh lần này
sơ suất quá đấy!
Lỗ Thịnh Hiếu thất vọng nhìn cánh cổng đã đóng lại trước mặt, lẩm bẩm:
- Đúng vậy, đúng vậy, sơ suất quá! Chắc chắn không phải chỉ đơn giản là
một nút thắt đuôi chó hai dơi* như thế này. May mà có Nhất Khí, nếu
không, đi đứt cái mạng già này đã đành, lại còn mất mặt ngay lúc mở màn,
đến cả cánh cổng cũng không qua nổi.
*Nguyên văn là “cẩu vĩ song bức”, cũng tương tự như nút thắt móng
đạp bươm bướm, nhưng do một sợi dây hai vòng tròn đuôi chó xuyên qua
hai nút thắt hình cánh dơi. Điểm khác biệt là ở chỗ phần đuôi chó liên tục
vẫy, kéo theo hai con dơi đập cánh liên hồi. Khi tháo nút, nếu động tác hơi
mạnh một chút, toàn bộ nút thắt sẽ di chuyển, lật vòng ngược lại, hình thức
liên kết cũng biến đổi theo, nên càng khó tháo gỡ. Song tương tự, nếu có
thể phá hủy cơ quan trung tâm dùng để kéo nhả dây thừng, sẽ tháo được
toàn bộ nút thắt.
Rắn hoàng vĩ ống trúc là một loại rắn do con người nuôi dưỡng, nó chính
là một biến thể của rắn hổ mang, tức là rắn hổ mang từ nhỏ đã được cho ăn
rất nhiều độc tố, khiến cho độc tính trong nó mạnh hơn nhiều lần so với rắn
hổ mang bình thường, lại không sợ mùa đông lạnh giá. Loài rắn này chỉ có
một răng nanh rất lớn, mọi độc tố đều tích tụ ở đó, chỉ cần khẽ chạm phải
chiếc nanh cực độc này, sẽ về chầu Diêm Vương ngay lập tức. Ngoài ra,
người ta còn ngâm nó trong dung dịch thuốc, khiến cho nó không thể lớn
lên, dài lắm cũng chỉ tầm một thước*. Phần đuôi cùa nó cứng như thép, nếu
nhốt nó vào trong ống trúc, đuôi rắn tự nhiên sẽ xoắn lại thành nhiều vòng
giống như một chiếc lò xo bị ép chặt. Khi nắp ống trúc bật mở, nhờ chiếc
“lò xo” này mà nó sẽ bắn vụt ra như một mũi tên.
* Một thước tương đương khoảng 33,33cm.