trong nước đối với một thế hệ sản phẩm của Nhật
thường sớm bão hòa trong khi thị trường ở các quốc
gia khác vẫn còn đang tăng trưởng. Việc thị trường
trong nước nhanh chóng bão hòa buộc các đối thủ
cạnh tranh Nhật nỗ lực mạnh mẽ nhằm tạo ra những
mẫu sản phẩm hoặc những tính năng mới. Áp lực rút
ngắn thời gian cần thiết để phát triển các sản phẩm
hay mẫu mã mới cũng căng thẳng. Nhật Bản trở
thành một thị trường hàng đầu báo hiệu các điều kiện
sẽ phổ biến ở những nơi khác.
Sự bão hòa tại thị trường trong nước cũng là động
lực cho xuất khẩu khi các công ty cố gắng để bù đắp
doanh số giảm trong nước và tận dụng công suất
thừa. Gần như trong mỗi ngành của Nhật mà chúng
tôi đã nghiên cứu, xuất khẩu tăng lên rất mạnh chỉ
khi thị trường trong nước trở nên bão hòa.
Quan trọng hơn quy mô và hình mẫu tăng trưởng
của thị trường trong nước là cấu trúc phân đoạn cầu
của Nhật Bản. Giống như Mỹ, Nhật Bản có điều kiện
về khí hậu và địa chất rất phong phú. Nhật cũng có
một sự kết hợp lạ lùng giữa cơ sở hạ tầng tiên tiến và
lạc hậu, dẫn đến điều mà có thể gọi là cấu trúc nhu
