“Thế đấy, cái đéo gì khiến mày nghĩ rằng ông nội muốn ngủ chung phòng
với mày?”
Tôi chưa từng nghĩ đến chuyện này. “Con không biết.”
Chúng tôi đi qua hành lang đến căn phòng mà ông nội vừa nhận. Ông đang
lúi húi sửa soạn đi ngủ.
“Xem này, bố. Justin không muốn ở chung phòng với bố. Bố nghĩ sao về
chuyện này?”
Tôi thu mình sau chân bố, trong khi bố tôi tìm cách lôi cổ tôi ra để đối diện
với ông. Ông nội nhìn thẳng vào mắt tôi một lát.
“Ừ, tao cũng chẳng muốn ở chung phòng với nó. Tao muốn ở phòng của
riêng tao,” ông nói.
Bố quay lại và nhìn tôi như thể vừa phát hiện ra một manh mối còn thiếu
trong vụ giết người. “Sướng chưa con,” ông nói. “Có vẻ như mày cũng
chẳng có đếch gì tốt đẹp cả.”
Tập đi vệ sinh
“Mày bốn tuổi rồi con ạ. Mày phải ị trong nhà vệ sinh. Đây không phải là
kiểu đàm phán đưa qua đẩy lại để chúng ta tìm lấy một điểm ở giữa. Tóm lại
là mày phải ỉa trong nhà vệ sinh.”
Ngày đầu tiên đi nhà trẻ
“Mày nghĩ chuyện này khổ sở lắm hả? Nếu như nhà trẻ đã khiến mày cuống
cả đít lên thì tao có một số tin xấu cho mày về phần còn lại của cuộc đời
đấy.”
Bị tai nạn
“Tao đếch quan tâm đến lý do lý trấu, cửa sổ vỡ là vỡ… Khoan đã, tại sao xi
rô lại dính khắp nơi vậy? Được rồi, mày biết chuyện gì? Bây giờ thì tao
muốn biết chuyện xảy ra như thế nào rồi đấy. Kể xem nào.”
Tiệc sinh nhật lên bảy
“Không, tiệc sinh nhật của mày không thể có nhà hơi được… Mày hỏi tại