Giới thiệu
"Tao chỉ yêu cầu mày một việc, đó là hãy dọn dẹp đống rác rưởi của mày để
khi mày bước ra ngoài, phòng ngủ của mày không giống như bãi chiến
trường. À, chia buồn với việc mày bị bạn gái đá đít nhé."
Năm hai mươi tám tuổi, tôi sống ở Los Angeles và mối tình phương xa đã
bước sang năm thứ ba, vì bạn gái tôi sống ở San Diego. Hầu như thứ Sáu nào
tôi cũng rong ruổi suốt ba tiếng rưỡi trên đường, trong khi chiếc Ford Ranger
1999 của tôi bò gần 200 cây số trên quốc lộ 5 đi San Diego. Cứ được một
lúc, chiếc xe lại quyết định chết máy một lần. Trong khi đó, chiếc radio lại bị
hỏng nên tôi chỉ dò được một kênh duy nhất chuyên phát những bài hát của
ca sĩ nhạc rap mới nổi Flo Rida. Chẳng có gì giống với việc lông nhông trên
đường cao tốc chỉ để động cơ bị ngỏm, tay lái chết cứng, còn tay nhạc công
thì gào lên, "Và đây là CHÀNG TRAI CỦA TÔI, Flo Rida, với ca khúc ăn
khách mới 'Right Round'! Nào chúng ta hãy cùng thưởng thức!"
Nói cho gọn thì việc chạy đi chạy lại trên quãng đường xa xôi này làm tôi
rạc cả người. Vì vậy, vào tháng Năm năm 2009, khi Maxim.com mời tôi một
công việc cho phép không cần phải ngồi cố định một chỗ, tôi vồ ngay lấy cơ
hội này. Tôi có thể chuyển đến San Diego và sống cùng bạn gái. Khó khăn
duy nhất trong kế hoạch này là nàng lại không hào hứng được như tôi. Và
khi nói "không hào hứng," là tôi muốn nói rằng lúc tôi xuất hiện trước
ngưỡng cửa để đích thân mang tin tốt đến cho nàng, nàng chia tay béng với
tôi.
Lái xe ra khỏi nhà nàng, tôi nhận thấy rằng lúc này không những độc thân
mà tôi còn chẳng có chỗ nào để ở, bởi vì tôi đã báo cho ông chủ nhà ở Los
Angeles là cuối tháng này sẽ chấm dứt hợp đồng thuê nhà. Rồi xe lại chết
máy. Khi hùng dũng bước vào xe để thử nổ máy trở lại, trong đầu tôi lóe lên
ý nghĩ rằng người duy nhất mà tôi biết ở San Diego may ra có phòng cho tôi
trú ngụ chính là bố mẹ tôi. Bụng tôi bắt đầu bồn chồn khi tôi hết bật lên lại
tắt xuống chiếc chìa khóa trong ổ. Tôi cũng lóe lên ý nghĩ rằng gia đình đang
tổ chức tiệc nướng trong ngôi nhà ngay trước chỗ chiếc xe tôi chết máy, có
thể nghĩ rằng tôi là một tên biến thái vừa dừng xe lại để thủ dâm. May thay,
chưa đầy một phút thì chiếc xe nổ máy trở lại và tôi nhấn ga phóng đến nhà
bố mẹ.
Lý do tại sao tôi nhanh chóng cảm thấy căng thẳng như vậy là vì nhờ bố tôi
giúp đỡ chẳng khác gì biện hộ trước Tòa án Tối cao: Anh phải trình bày rõ
