những thành phố lớn được xem là “Cực độ” (Extremistan). Như nhiều cuộc
nghiên cứu đã cho biết, sự phân bố tài sản giữa chúng ta và người hàng xóm giàu
có đóng một vai trò đáng kể trong việc quyết định hạnh phúc của chúng ta. Do
đó, khi đọc bài về tỉ phú đô la người New York như Stephen Schwarzman của
Blackstone Group có thể kích phát một phản ứng ghen ăn tức ở trong bộ não phi
lý trí của tôi. Trừ khi chúng ta có rất nhiều phương sách mạnh mẽ để đối phó với
những nguồn lực gây loạn trí này, chúng ta không thể tránh khỏi bị chúng đánh
gục. Ví dụ, ở quá gần một người quá giàu có thể có thể khiến tôi dễ bị cám dỗ
vào những thương vụ đầu tư mạo hiểm hơn thay vì điềm tĩnh tập trung tạo ra lãi
kép đủ khiến ta hài lòng mà không phải chịu những rủi ro bất hợp lý.
Ít nhất là với tôi, sống ở một nơi mà sự khác biệt ít khắc nghiệt hơn là một
lựa chọn khôn ngoan. Với những khiếm khuyết và sự dễ tổn thương của chính
mình, tôi nhận thấy tôi có thể có cơ hội hành động có lý trí hơn ở những nơi mà
Taleb miêu tả là “Bình thường” (Mediocristan), nơi cuộc sống có ít vướng bận
hơn.
Thế là tôi tích cực bắt đầu tìm kiếm những nơi thay thế cho Manhattan. Ban
đầu, tôi nghiêm túc cân nhắc chuyển đến Omaha, do nơi này đã hỗ trợ rất đắc lực
cho Warren. Tôi cũng cân nhắc đến Irvine, California, nơi Mohnish sinh sống.
Tôi cũng nghiên cứu những thành phố khác ở Mỹ như Boston, Grand Rapids, và
Boulder. Và tôi cũng nhìn đến những thành phố yên bình hơn ở châu Âu như
Munich, Lyon, Nice, Geneva, và Oxford.
Nhưng cuối cùng, Lory và tôi quyết định chọn Zurich. Tôi thường đến đây
lúc còn bé và hằng yêu thích nơi này. Gần đây, tôi cũng đọc các nghiên cứu nói
rằng Zurich thường xuyên được xếp đầu trong thang đo những thành phố có chất
lượng cuộc sống tốt nhất thế giới. Thật không khó để thấy lý do. Đây là một
thành phố nhỏ, an toàn, được quản lý tốt, một nơi có nhiều kiến trúc đẹp, bầu
không khí trong lành và nguồn nước sạch, cùng với cơ sở hạ tầng trên cả tuyệt
vời. Zurich có những ngôi trường công lập rất tốt. Nó cũng có những ngọn núi
xinh đẹp và khu vực trượt tuyết tuyệt vời chỉ cách thành phố vài phút. Nơi này
còn có một sân bay hiện đại, dễ dàng đi đến các thành phố trung tâm như New
York, San Francisco, Singapore, Thượng Hải, và Sydney.
Mặc dù Zurich có mức sống cao, thành phố này lại đề cao tính công bằng vì
mọi người đều có thể tiếp cận với những thứ như nhau - từ những hồ nước trong
veo được bảo tổn cẩn thận đến các hồ bơi công cộng còn tốt hơn nhiều so với các
