Billy ghét Lilah, cô láng giềng kế bên, nhưng không phải vì chuyện cô ta là
kẻ yêu đương đồng tính. Cecilia nghi chồng minh đã mấy lần ve vãn cố ta
và cô ta đã thẳng tay cự tuyệt.
Có thể tình dục làm gã dịu xuống chăng. “Hay để em thử làm cho anh thấy
thoải mái hơn, cưng?” Cô liếm môi, một động tác mà gã thích cô làm.
“Hừ, đang muốn hả?” Gã nhìn lên ngực cô. “Chẳng bao giờ là đủ với tao”.
Cô không thích làm tình với gã, nhưng thế còn hơn cứ phải thấp thỏm suốt
đêm.
Gã nhìn ra cửa sổ, vẻ mặt thay đổi. “Tao không đủ thời gian”. Gã buông cô
ra, đi về phía giường ngủ, sau đó bước ra với một khẩu súng săn và hộp
đạn. “Tao đi săn đây, sẽ về muộn hơn”.
Gã đã không đi săn từ nhiều năm nay. “Vâng”.
“Đừng có mà hờn dỗi”. Gã đưa tay tốc váy và chộp vào phần dưới người
cô. “Tao sẽ lo cho mày vụ này sau”.
Khi gã chồng đã rời khỏi chiếc xe mooc, Cecilia vẫn ngồi yên bất động.
Chỉ khi nghe tiếng xe gã lăn bánh trên đường cô mới đưa tay kéo vạt váy
xuống và để cho những giọt nước mắt tràn ra. Cô cảm thấy ghê tởm khi gã
động chạm mình như vậy - như với một con đĩ thay vì với vợ mình.
“Cecile?”
Giọng nói của Lilah khiến cô vớ vội chiếc tạp dề lau mặt. “Đợi một chút”.
Cô không mở tấm màn che cửa. “Chị cần gì không?”
“Chị nghe tiếng Billy la hét”. Một phụ nữ tóc vàng ngực to hiện ra từ dưới
chiếc ô của mình. “Nó đánh em hả?”
“Không, em đã nói hắn không đánh em. Hắn chưa bao giờ đánh em”.
Lilah bước đến gần, gấp ô lại và mở cửa bước vào. Dưới chiếc áo khoác
ngoài cô ta bận một trong những bộ đồ nghề làm việc rực rỡ của mình -
