CHƯƠNG
13
Ngày 25 tháng 5 năm 1993, mặt trời mọc trên điện Capitol lúc hơn năm
giờ một chút. Những tia nắng bò dọc theo bãi cỏ của Nhà Trắng và mấy phút
sau thấm vào văn phòng Bầu Dục lúc nào không hay. Ở cách đó mấy trăm
mét, Cavalli đang chắp tay sau lưng.
Cavalli dùng cả ngày hôm trước ở Washington vào việc kiểm tra các chi
tiết tỉ mỉ hơn hầu như tới lần thứ một trăm. Y phải phỏng đoán rằng sẽ có
một điều gì đó bất ổn và cho dù sự việc sẽ diễn tiến như thế nào, y sẽ tự
động chịu trách nhiệm tất cả.
Johnny Scasiatore bước tới và đưa cho Cavalli một ca cà phê nóng bốc
hơi.
— Tôi không hề có ý nghĩ trời có thể lạnh đến thế này ở Washington, –
Cavalli nói với Johnny, ông ta đang mặc một cái áo khoác da cừu.
— Vào lúc sáng sớm như thế này, hầu như trời lạnh khắp mọi nơi trên thế
giới, – Johnny trả lời, – ông hãy hỏi bất cứ đạo diễn phim nào.
— Và anh thực sự cần tới sáu giờ đồng hồ để chuẩn bị cho ba phút quay
phim hay sao? – Cavalli hỏi với vẻ ngờ vực.
— Hai giờ chuẩn bị cho một phút làm việc là nguyên tác tiêu chuẩn. Và
xin ông chớ quên, chúng tôi sẽ phải chạy hai lần qua hiện trường đặc biệt
này, trong những tình huống không bình thường một chút nào.
Cavalli đứng ở góc đường 13 và đại lộ Pennsylvania và quan sát khoảng
năm chục người đến đây theo sự hướng dẫn của Johnny. Một vài người đang
chuẩn bị một lộ trình dọc theo lề đường để cho một máy quay phim có thể
theo dõi sáu chiếc xe hơi trong lúc chúng chạy từ từ theo đại lộ
Pennsylvania. Nhiều người khác đang điều chỉnh những ngọn đèn khổng lồ
