bản Tuyên ngôn Độc lập. Đêm hôm ấy, ông ta ngồi trên giường xem đi xem
lại một đoạn video với cảnh Clinton bước trên đại lộ Georgia, ghi nhớ cái
đầu nghiêng qua một bên, cái cách ông cắn môi dưới trong tiềm thức. Thứ
Hai tuần trước, Adams đã mua một bộ com lê giống hệ như bộ Tổng thống
đang dùng để chào đón Thủ tướng Anh trong tháng Hai – lấy ngay từ giá để
hàng của siêu thị Dillard. Ông chọn một chiếc cà vạt đỏ trắng và xanh, bắt
chước kiểu của Clinton trên trang bìa của số tạp chí Vanity Fair tháng 3. Một
chiếc Timex Ironman, là thứ cuối cùng thêm vào tủ áo của ông ta. Trong
tuần lễ cuối cùng một bộ tác giả đã được làm ra, lần này hơi hoa râm hơn và
Adams cảm thấy dễ chịu hơn. Viên đạo diễn và Cavalli đã hướng dẫn ông ta
qua một cuộc diễn tập vào buổi tối hôm trước: thuộc lòng – mặc dù Johnny
đã bình luận rằng sự thất bại của ông ta ở cuối cảnh là một trường hợp diễn
xuất quá trớn không cần thiết. Cavalli có cảm tưởng Viện trưởng viện Bảo
tàng sẽ quá tất bật nên không thể nhận thấy.
Cavalli yêu cầu Al Calabrese xem xét lại sự thất bại của nhân viên ông ta
một lần nữa. Al cố không tỏ vẻ tức giận, trong lúc ông ta xem xét lại từng
chi tiết trong ba phiên họp cuối cùng của đội điều hành. Ông ta nhắc lại một
cách lanh lợi:
— Mười hai tài xế, sáu vệ sĩ chạy mô tô. Bốn người trong bọn họ là cựu
cảnh sát dân sự hoặc quân sự: và tất cả đều đã làm việc với tôi trước đây.
Nhưng vì không có một ai trong bọn họ sẽ đi vào Viện Bảo tàng Lịch sử
Quốc gia – họ đã được cho biết chỉ tham dự vào một cuốn phim. Chỉ những
người làm việc trực tiếp với Gino Sartori mới biết chúng ta thực sự đang làm
gì.
— Nhưng họ được hướng dẫn đầy đủ về điều gì chờ đợi họ khi họ đã đến
Viện bảo tàng chứ?
— Ông có thể tin tưởng hoàn toàn, – Al trả lời. – Chúng tôi đã kiểm sát
lại ít nhất là sáu lần vào ngày hôm qua, đầu tiên trên một tấm bản đồ trong
văn phòng của tôi, rồi chúng tôi đến đây vào buổi chiều và đi suốt lộ trình.
Họ đã lái xe trên đại lộ Pennsylvania với tốc độ mười lăm cây số mỗi giờ,
trong lúc họ được quay phim và tiếp tục chạy về hướng Đông cho đến khi
