— Nhanh lên, – Dexter nói, – nếu không bọn họ sẽ bắt đầu nghi ngờ đấy.
Mendelssohn dường như không nghe lời hối thúc của vị Phó giám đốc.
Một lần nữa, ông ta kiểm tra lỗi chính tả của từ “Brittish” và mãn nguyện
chuyển sự chú ý sang năm từ “Geo” và một từ “George” trước khi liếc qua,
thoạt tiên nhanh và từ từ trên phần còn lại của tấm giấy da. Nụ cười không
hề rời khỏi khuôn mặt ông ta.
Không nói một tiếng nào, viên chuyên gia bảo vệ từ từ cuốn bản gốc lại,
và Scott thay thế nó bằng bản sao lấy từ Viện Bảo tàng. Ngay sau khi Scott
đặt hai tấm kính trở lại vị trí, anh bắt vít hai cái kẹp thép vào chỗ cũ.
Mendelssohn đặt cái ống vào trong túi dụng cụ, trong lúc Scott treo bản
sao lên tường. Cả hai người đều nghe tiếng thở dài nhẹ nhõm của Dexter
Hutchins.
— Bây giờ chúng ta hãy ra khỏi đây, – vị Phó giám đốc nói trong lúc sáu
cảnh sát viên súng cầm tay hối hả chạy vào phòng và vây quanh họ.
— Đứng yên! – một người trong bọn họ nói lớn.
Mendelssohn ngất xỉu.
