Các bạn đều là các Kitô hữu ngoan đạo. Bạn biết là kẻ mắc tội sẽ bị trừng
phạt. Ai gây tội sẽ phải trả giá! Xưng tội bao nhiêu đi nữa cũng thế. Các tội lỗi
đều phải gánh chịu hậu quả trong Luyện Ngục! Bảy năm ở đó cho mỗi đại tội.
Trong một năm, bạn phạm bao nhiêu đại tội? Trong một đời, bạn phạm bao
nhiêu đại tội? Trước khi kịp định thần thì bạn đã có đến hàng trăm năm trong
Luyện Ngục rồi. Hãy thử nghĩ đi!
Tuy nhiên, chỉ một lá thư này thôi sẽ giải thoát cho bạn. Bỏ một đồng silinh
vào thùng này và bạn sẽ được giải phóng khỏi mọi thứ khổ sở đó. Và hãy nghe
này. Lá thư không chỉ giúp bạn tránh khỏi Luyện Ngục cho các tội đã phạm mà
tính cả các tội lỗi bạn chưa phạm tới. Một món quá hời!
Cái gì ở trong thư vậy? Đó là một phép ân xá. Phép này do đích thân Đức
Thánh Cha của chứng ta, Đức Giáo hoàng, ban cho. Giáo hoàng đã phái ta đến
báo cho các bạn biết rằng nếu bây giờ các bạn mua một thư ân xá thì sau khi chết,
cánh cửa Địa ngục sẽ cài then đóng chặt còn cửa Thiên đường sẽ rộng mở đón
bạn.
Phép này không chỉ dành cho người sống. Nó còn hiệu lực cho người đã
khuất nữa! Hãy nghĩ đến những người thân và bạn bè của mình đang mắc kẹt
trong Luyện Ngục. Hãy nghĩ đến năm tháng dằng dặc chờ họ phía trước. Cứ thế,
cứ thế thời gian trôi. Những năm tháng đọa đày và đớn đau! Nhưng nếu bạn mua
một thư ân xá như vầy thì người thân của bạn sẽ được đưa khỏi Luyện Ngục và
trong chớp mắt đã lên tới Thiên đường!
Còn điều này nữa. Thư ân xá này không chỉ là ân huệ dành cho bạn và người
bạn yêu quý mà còn là ân huệ với cả Hội Thánh Công giáo. Nhà thờ lớn ở Rôma,
nơi cất giữ thi hài Thánh Peter (hay Phêrô) và Thánh Paul (hay Phaolô), đang trên
đà xuống cấp. Đức Thánh Cha Giáo hoàng Leo muốn xây dựng một nhà thờ
khiến cả thế giới phải nhún mình trước sự tráng lệ và vẻ đẹp của nó. Bạn có thể
góp sức! Đồng silinh của bạn sẽ mua được một viên đá và với từng viên đá như
thế, Nhà thờ Thánh Peter sẽ vươn lên và khiến cả thế giới sửng sốt với ánh hào
quang của nó. Lại đây! Lại đây nào! Thư ân xá giá một silinh một lá.
Tên của vị tu sĩ đó là Johann Tetzel và ông thuộc về một nhánh trong lực
lượng đặc biệt của Giáo hội gọi là Dòng Anh em Giảng thuyết, hay dòng tu Đa
