Đêm hôm qua, sau khi Jenny, vợ mình, đã đi ngủ, Ron Pulaski đã lên
mạng tìm hiểu hết mức có thể về điện. Lincoln Rhyme từng bảo cậu ta rằng
nếu hiểu được cái gì đó, người ta đỡ e sợ nó hơn. Có kiến thức, người ta có
thể kiểm soát được tình hình. Nhưng điều này không hoàn toàn đúng đối với
điện. Càng tìm hiểu, cậu ta càng cảm thấy bất an. Cậu ta có thể nắm bắt khái
niệm cơ bản, tuy nhiên cậu ta cứ bị ám ảnh bởi thực tế là nó quá vô hình.
Người ta không bao giờ biết chính xác nó đang hiện diện ở chỗ nào. Giống
như con rắn độc trong một căn phòng tối.
Rồi Pulaski rũ những ý nghĩ đó ra khỏi dầu óc. Lincoln Rhyme đã tin
tưởng giao hiện trường này cho cậu ta. Vậy hãy bắt tay vào việc. Trên đường
lái xe tới đây, cậu ta đã gọi hỏi xem Rhyme có muốn giữ liên lạc qua radio và
video, theo sát bước chân cậu ta trong quá trình khám nghiệm hiện trường
như thi thoảng vẫn làm cùng Amelia hay không.
Rhyme nói, “Tôi bận, cậu tân binh. Nếu tới lúc này cậu vẫn chưa xử lý
được một hiện trường thì không có mảy may hy vọng gì cho cậu đâu.”
Cách.
Thái độ này sẽ khiến hầu hết mọi người cảm thấy bị xúc phạm, nhưng nó
đã đặt nụ cười tươi lên khuôn mặt Pulaski và cậu ta muốn gọi cho người anh
em sinh đôi, cũng là đồng nghiệp ở Đồn cảnh sát số Sáu, thuật lại sự việc vừa
xong. Tất nhiên, cậu ta không vội thực hiện, mà để dành tới lúc hai anh em ra
phố uống bia cuối tuần này.
Vậy là, một mình, cậu ta bắt đầu cuộc khám nghiệm, đeo đôi găng tay dài
vào.
Căn hộ của Galt tồi tàn, buồn bã, rõ ràng là chỗ trú ngụ cho một kẻ độc
thân chẳng đoái hoài gì đến môi trường xung quanh. Chật chội, tối tăm, ẩm
mốc. Thức ăn thứ tươi thứ ôi, có thứ sắp sửa ôi. Quần áo chất đống. Cuộc
khám nghiệm tức thì này, như Rhyme đã nhấn mạnh với Pulaski, không nhằm
mục đích thu thập bằng chứng để đưa ra tòa, mà nhằm phát hiện địa điểm
Galt sẽ có thể thực hiện một vụ tấn công nữa và mối liên hệ, nếu có, với
Rahman, cũng như với Công lý cho…
Lúc này, cậu ta đang nhanh nhẹn lục soát chiếc bàn làm việc bị mọt ăn đến
lung lay, chiếc tủ hồ sơ xiêu vẹo và các hộp đựng giấy tờ, tài liệu, để tìm
