“Nancy, kính cửa sổ! Phải phá vỡ thôi! Sachs rút khẩu code. Quan sát phía
bên trong. Rồi nhằm bắn lên trên cao, cô sử dụng sáu viên đạn để phá vỡ ba ô
kính cửa sổ lớn ở sảnh.
Người phụ nữ nghe thấy tiếng súng, thét lên và ngã chúi xuống sàn, ngay
trước khi kịp túm lấy tay nắm cửa chết người.
Nancy Simpson bắn vỡ những ô kính cửa sổ phía bên kia cửa ra vào.
Cả hai nữ thám tử nhảy vào khách sạn. Họ yêu cầu mọi người không động
đến bất cứ thứ gì bằng kim loại và bắt đầu tổ chức việc thoát ra qua các
khung cửa sổ lởm chởm kính vỡ. Trong lúc đó khói, mang một mùi kinh tởm
không tưởng tượng được, mù mịt cả sảnh.
