Chương 69
Tuy nhiên, phản ứng của Tucker McDaniel là, “Ngớ ngẩn. Toàn bộ cuộc điều
tra đã dựa vào Galt.”
Sellitto phớt lờ anh ta. “Fred, giả thiết của anh là gì? Tôi muốn nghe.”
“Chỉ điểm của tôi, một gã tên là William Brent. Gã đã bám theo một manh
mối. Gã bám theo một kẻ có liên hệ với, hoặc có thể đứng đằng sau, các vụ
tấn công lưới điện. Nhưng rồi gã biến đi đâu mất. Tôi phát hiện ra là Brent
quan tâm đến một kẻ mới tới thành phố này, sở hữu một khẩu Colt 45 li và lái
chiếc xe tải màu trắng. Gần đây, hắn đã bắt cóc và thủ tiêu một người. Hắn ở
tại một địa chỉ khu Bờ Đông Hạ hai ngày qua. Tôi đã phát hiện ra chỗ đó. Nó
hóa ra là một hiện trường vụ án.”
“Hiện trường vụ án à?” Rhyme hỏi.
“Tất nhiên rồi. Nó là căn hộ của Ray Galt.”
Sachs nói, “Nhưng Galt không phải mới tới thành phố này. Từ khi trưởng
thành, anh ta đã sống ở đây.”
“Chíííính xác.”
“Vậy gã Brent này có thông tin gì để khai báo?” McDaniel hoài nghi.
“Ồ, gã chẳng khai báo với ai được điều gì. Vì hôm qua gã đã bị xe của một
cảnh sát tuần tra Sở Cảnh sát New York cán phải ở con hẻm phía sau căn hộ
của Galt. Gã đang trong bệnh viện, vẫn còn đang hôn mê.”
“Trời ơi.” Ron Pulaski thì thào. “Bệnh viện Thánh Vincent à?”
“Phải.”
Pulaski nói giọng yếu ớt, “Đó là tôi đã cán phải gã.”
“Cậu à?” Dellray cao giọng hỏi.
