chúc lại, tôi tặng tất cả số rượu scotch cho Arthur, anh họ tôi. Anh ấy sẽ lấy
làm cảm kích dấy.
Sachs, còn một bức thư khác cho em. Thom sẽ đưa cho em nhé.
Xin lỗi vì tôi đã chọn xử lý theo cách này, nhưng cả hai người đều có
những việc hay ho để làm trong một ngày đẹp trời như hôm nay, hơn là lãng
phí thời gian đi áp tải một bệnh nhân bệnh nặng như tôi vào bệnh viện. Hơn
nữa, hai người biết tính tôi rồi đấy. Một số việc tôi thích làm một mình hơn.
Mấy năm qua, tôi ít có cơ hội được thực hiện điều ấy.
Cuối buổi chiều hoặc đầu buổi tối, sẽ có người gọi điện thông báo tình
hình.
Về vụ án cuối cùng của chúng ta, Sachs, anh hy vọng được trực tiếp làm
chứng trong phiên tòa xét xử Thợ Đồng Hồ. Nhưng nếu mọi việc diễn ra
không suôn sẻ lắm, anh đã nộp văn bản làm chứng cho ông chưởng lý. Em,
Mel và Ron sẽ thay anh. Hãy bảo đảm rằng Ngài Logan phải vào tù cho đến
hết phần đời còn lại.
Ý nghĩ này của con người tôi đã có lúc ở gần, mô tả chính xác cảm xúc
trong tôi bây giờ: “Thời đại đổi thay. Chúng ta cũng phải thay đổi. Dù rủi ro
thế nào. Dù chúng ta có phải bỏ lại gì đằng sau.”
LR
Và giờ đây, trong bệnh viện đáng ghét này, họ chờ đợi.
Rốt cuộc, một bác sĩ. Một người đàn ông cao, mảnh khảnh, mặc bộ đồ
màu xanh lá cây và tóc lốm đốm bạc, bước vào.
“Đây là Amelia Sachs.”
“Vâng.”
“Còn đây là Thom?”
Một cái gật dầu.
Người đàn ông hóa ra là phẫu thuật viên trưởng Trung tâm Tủy sống
Pembroke. Ông ta nói, “Anh ấy đã vượt qua ca mổ, nhưng vẫn còn hôn mê.”
Ông ta tiếp tục, giải thích những vấn đề kỹ thuật cho họ. Sachs gật đầu,
tiếp thu thông tin. Một số có vẻ tốt. Một số có vẻ không tốt lắm. Nhưng chủ
yếu cô chỉ nhận ra rằng ông ta đã không trả lời câu hỏi quan trọng - không
