cả.
Đám đông dường như đứng khít vào nhau hơn như để tăng thêm can đảm
và quyết tâm cho nhau. Giọng hô hò hơi xao động nhưng không tắt đi. Nhịp
hô rất nhanh lại đều trở lại.
McDonald vừa đang định nói lên các nhận xét của hắn thì nghe tiếng bụp-
bụp của những quả lựu đạn hơi cay. Hắn thấy nhiều lon khói rơi vào đám
đông, rồi đám đông tản ra khỏi các cụm khói trắng phun ra từ các lon ấy.
Khói cay! Hắn đã gặp phải thứ này trong các buổi huấn luyện chiến tranh
hóa học thời còn ở quân trường và đã từng thấy nó được sử dụng trong thực
chiến nhiều lần ở Việt Nam. Hắn lại trông thấy hình ảnh quen thuộc của
những người vừa ôm mặt, vừa nôn ọe khi hít phải một ngụm khói trắng, rồi
lảo đảo thụt lùi tránh cụm khói. Đám đông có trật tự bỗng biến thành một
đám nhốn nháo và sợ hãi.
“Họ dùng đạn khói.” McDonald nói. “Tôi đoán là khói cay. Không rõ là
thứ gì, nhưng chắc chắn có hiệu quả rồi. Tôi nghĩ…”
Nhưng hắn không bao giờ thu được những cảm nghĩ của hắn nữa, vì sự
chú ý của hắn chợt bị tiếng súng phá tan, tiếp theo là những tiếng rú kinh
hoàng và đau đớn.
Hắn thoáng cảm thấy buồn nôn khi hóoc-môn adrenalin chợt cuộn tràn
trong mạch máu, phát ra hiệu lệnh cổ xưa thôi thúc hắn bỏ chạy trước nguy
hiểm. Hắn cảm thấy lòng bàn tay ứa mồ hôi và một âm thanh leng-keng kỳ lạ
nơi tai không liên quan gì với âm vang tiếng súng.
Hắn nhanh chóng đảo mắt nhìn quanh, cố gắng tìm nguồn gốc của tiếng
súng. Hắn thấy nhiều người trong số lính chống bạo động đã tháo súng khỏi
vai. Hắn đưa vội máy thu hình trong chiếc di động qua và kịp thời thu được
cảnh cả chục người mặc đồng phục đang khai hỏa vào đám dân thường nhốn
nháo. Tiếng súng nổ dòn dã, từng tràng ba viên đúng theo phương pháp tác
chiến.
Bao nhiêu ý định bình luận gì đó đã bay khỏi đầu óc của Bill McDonald
rồi. Hắn thấy một số lớn người biểu tình bật người và loạng choạng khi trúng
đạn. Máu văng tung tóe. Người ta ngã xuống đất. Mọi thứ được bao trùm
trong tiếng súng vang nhanh và tiếng rú. Đây đầu phải là chống bạo động gì.