Cuối cùng họ cũng kết thúc những cảm xúc điên cuồng, rất dễ
chịu, James vẫn ôm Georgina trong vòng tay và liên tục hôn lên
khoảng da trần của cô, hứa hẹn rằng họ sẽ sớm điên thêm lần nữa.
Cô thấy điều đó thật buồn cười, thực sự rất khôi hài, rằng James
và người em trai Anthony của anh, hai kẻ phóng đãng thuộc hàng
nhất nhì đã hoàn lương, cả hai đều nói sẽ hạn chế việc làm tình
sau lần cuối khiến vợ mình mang thai, cả hai đều thấy đó là một
trò đùa thú vị cho bạn bè cũng như gia đình khi họ vờ tuân theo yêu
cầu của bác sĩ, trong khi ghét cay ghét đắng việc bị tước đoạt đặc
quyền đó.
Kể cả con trai của James, Jeremy, cũng bị lừa và đưa ra những lời
cảm thông, “Hay thật, lại là địa ngục nữa à, chẳng phải nó giống như
chúng ta lênh đênh trên biển hơn hai tuần sao?”.
Nhưng buồn cười nhất là Jeremy, người nhanh chóng nối bước
cha mình, nên biết rõ hơn mới phải. Cậu ta đáng lẽ phải nhận ra hai
bậc thầy như James và Anthony sẽ biết cách quẳng mệnh lệnh của
bác sĩ qua một bên để thỏa mãn chính mình và vợ bằng nhiều cách
khác nhau.
Tuy nhiên James rất khoái trò giả vờ này, xuất hiện với vẻ cực kỳ
giận dỗi, giống như Anthony trước đó cho tới khi lá thư từ Mỹ được
gửi đến. Giờ thì chẳng còn sự giả bộ nào trong cảm giác tệ hại của
James hết và không ai được miễn trừ, không cho đến khi những lời
châm biếm quá bừa bãi của anh làm người khác đau lòng giống một
đòn chí tử. Georgina nhận ra vài lời châm chọc cô, nhưng đã lâu rồi
cô không còn tìm cách trả đũa nữa, bởi chẳng có cách trả miếng nào
có thể khiến ông chồng yêu quý của cô tức điên lên được.
Lúc này anh không bực mình. Anh không còn nghĩ tới chuyến
viếng thăm sắp đến của mấy ông anh vợ nữa, chuyện đó có thể sẽ
phá hủy hoàn toàn tâm trạng ngọt ngào hiện tại của anh. James là
