“Amy và Warren á?”, Georgina ngờ vực hỏi.
“Em đã nghe rõ ngay từ đầu rồi đấy thôi”, chồng cô cắt
ngang khi anh tiếp tục đi đi lại lại trên sàn gỗ trong phòng ngủ của
họ.
“Nhưng Amy và Warren…?”
“Chính xác và em phải biết là, George, anh sẽ giết anh ta nếu
anh ta còn nhìn con bé theo cái kiểu đó một lần nữa”, James cam
đoan.
“Không, anh không được làm thế và để em nói cho rõ nhé, con bé
muốn anh ấy chứ có phải ngược lại đâu.”
“Chẳng phải anh đã nói rõ rồi sao? Hay là em thích anh trình bày
bằng biểu đồ?”
“Bây giờ thì đừng có dùng giọng lưỡi nhà Malory với em, James
Malory. Anh có biết tin này đối với em thực sự là quá sốc không
hả?”
“Em nghĩ anh không sốc chắc?”
“Nhưng anh đã có thời gian tiêu hóa nó rồi còn gì.”
“Chẳng đủ thời gian để thích ứng với tình trạng tiến thoái lưỡng
nan này đâu. Anh biết nói cái quái quỷ gì với anh trai em bây giờ?”
“Vấn đề là gì vậy?”
Anh ném cho cô một ánh mắt ảm đạm có phần thận trọng, “Đó
là việc con bé đang sống với ai? Cha nó đấy? Em có hiểu không?”.