“Warren thì có liên quan gì ở đây?”
“Tất cả mọi thứ. Cứ chú ý đến những gì thím kể cháu nghe về
gã đó, chuyện gã đó và Warren trở thành kẻ thù của nhau từ thời thơ
ấu như thế nào, hai người bọn họ muốn và chiến đấu với nhau
để giành cùng một thứ như thế nào. Warren muốn Marianne và
Steven đã cướp cô ta khỏi tay anh ấy. Steven nghĩ Warren muốn
cháu, bởi thế giờ hắn cũng muốn cháu vậy.”
“Thím cho rằng điều đó có vẻ rất hợp lý, đúng không?”
Georgina thừa nhận.
“Nhưng tên gián điệp bé nhỏ của hắn…”
“Tên gián điệp bé nhỏ nào cơ?”
“Một trong những người hầu phòng trong nhà của anh thím.
Cháu đã bắt gặp cô ta nghe trộm hai lần trong mấy ngày cháu ở
đấy. Nhưng cháu cho rằng cô ta đã thất bại khi cố nghe mọi thứ
vào ngày các chú của cháu đến - cô ta chỉ nắm được phần tệ hại
nhất. Ít nhất cháu có thể khẳng định cô ta không nghe được rằng
Warren không muốn kết hôn với cháu.”
“Tại sao thế?”
“Bởi vì Steven đã bộc lộ sự cảm thông với Warren - tên nói dối
chết bầm - khi tưởng cháu không tìm thấy sự hứng thú với
Warren. Thế nên rõ ràng đó chính là kết luận mà hắn ta đưa ra.”
“Cháu không lột mặt nạ giả tạo của hắn chứ?”
“Vào lúc đó cháu không biết là hắn ta sẽ tiến xa hơn, bởi vậy
cháu để mặc hắn nghĩ những gì khiến hắn thỏa mãn.”
“Nhưng sao cháu phải tiếp tục làm chuyện này?”