Bà Nhu không coi ra gì những lời chỉ trích về công việc của bà. Bà sốt
ruột với những thứ vụn vặt của những người chung quanh và viết vào nhật
ký những điều bực bội: "Sự thông minh nuôi dưỡng lòng tham vọng, nhưng
có phải là tệ hại không khi phải cộng tác với lũ ngu để mưu việc lớn? Chắc
hẳn Chúa tạo ra lũ ngu dốt này để thử thách ta". Rõ ràng, những người này
không thấy được bức tranh lớn, và bà Nhu đã đi quá nhanh để có thể dừng
lại, giải thích cho họ biết.
Vẫn đầy tự tin, bà Nhu trình bày với các đồng nghiệp của bà ở Quốc hội
năm 1961 một loạt ý tưởng vĩ đại về phương cách bảo vệ phụ nữ, gia đình,
và đất nước. Bà đặt tên cho những ý tưởng này là Những Luật lệ Đạo đức.
Bà Nhu cấm nhảy đầm và các cuộc thi sắc đẹp vì sẽ làm sao nhãng một đất
nước đang có chiến tranh. Bà cũng đặt các tệ nạn cờ bạc, bói toán, đá gà, và
mại dâm ra ngoài vòng pháp luật. Bà coi phá thai là bất hợp pháp - "Dân số
chúng ta còn ít", bà nói - và còn cấm áo ngực có gọng. Đó là thời điểm bà
Nhu thuyết phục mọi người phải thực hành tiết kiệm. Đừng bao giờ quan
tâm đường nét của cái áo ngực đai lưng rộng phô ra qua làn lụa mỏng chiếc
áo dài của bà.
Những Luật lệ Đạo đức không đạt được gì nhiều ngoài việc làm nhiều
người giận dữ - những người dù gì cũng cứ nhảy đầm. Chubby Checker và
anh em Isley làm cho điệu nhảy "twist" trở nên phổ thông đến độ những kẻ
bất chấp lệnh cấm nhảy đầm vẫn đến các hộp đêm được biết với tên gọi
"twist easies". Lệnh cấm không chỉ áp dụng với thể loại "rock and roll"
nhập khẩu; các ca khúc trữ tình Việt Nam cũng bị ảnh hưởng. Việc này đặc
biệt gây khó chịu cho những người lính Việt Nam, những người thường
xuyên hát ngoài mặt trận, vì tình đồng đội hay để được thoải mái ở những
nơi bốn bề rùng rợn, họ có thể chạm trán một trận phục kích hoặc rơi vào
một bẫy mìn bất cứ lúc nào. "Đêm mưa trên mặt trận" là một bài hát ưa
thích như vậy. "Khi bầu trời chuyển sang màu hồng... Người lính trẻ nghĩ
về người thân ở quê nhà... Tâm hồn đầy yêu thương". Mặc dù vậy nó vẫn bị
cấm vì chưa chống cộng đủ đô. 12
