DC-8 hạ cánh xuống sân bay Miami International. Phi công lái máy bay
về phía tòa nhà của sân bay. Hành khách vội vã bước ra cửa. Meyer Lansky,
Joseph Shriner và hai thám tử FBI vẫn còn ngồi, họ ra khỏi máy bay cuối
cùng. Ở hành lang, ba người đàn ông chờ sẵn họ. Một người trong số đó là
Kenneth Whittaker, sếp chi nhánh FBI ở Florida.
− Rất hân hạnh đón ông trên đất nhà, thưa ông Lansky - Whittaker châm
chọc. - Chuyến bay tốt chứ?
− Cũng không đến nỗi nào. - người đàn ông trán nhăn trả lời.
− Không quá lâu sao?
− Hai ngày, vẫn còn chịu được.
− Nhân danh pháp luật, tôi bắt anh. Từ giờ phút này, những gì anh nói
ra, đều có thể phương hại đến anh.
− Ok, - Meyer Lansky nói, - Chúng ta đi đâu?
− Vào nhà đá, thưa ông Lansky, - sếp FBI ở Miami Kenneth Whittaker
trả lời. Ông ta tuyên bố với các phóng viên tò mò đang vây quanh xe cảnh
sát:
− Ông Lansky dự tính một khoản tiền chuộc lớn. Chúng tôi muốn có
bảo đảm là ông ta sẽ xuất hiện trước tòa.
Sáu trăm năm mươi nghìn dollar là một khoản tiền chuộc không bình
thường. Luật sư của Lansky là David Rosen kịch liệt phản đối khoản tiền
chuộc quá lớn, nhưng vô vọng. Các phóng viên tung tin rằng trong chuyến
bay qua nửa địa cầu của mình. Lansky đã đề nghị: Chính phủ nào chấp
thuận cho y cư trú, sẽ nhận được một triệu dollar.