− Tôi vừa mới thăm nhà tôi xong, anh ấy bảo tôi đến gặp các ông. Tôi
phải nói lại với các ông rằng, anh ấy sẽ làm mọi việc để được tự do. Anh ấy
sẽ khai, sẽ nói hết với các ông. Tôi có mang, còn anh ấy thì chờ đến ghế
điện. Anh ấy muốn làm điều này vì đứa con của chúng tôi.
Thông báo này gây chấn động như một quả bom. Sau này, Valachi và
sau y là Vincent Teresa cũng khai trước ống kính tivi, nhưng Abe Reles là
người đầu tiên.
Ủy viên công tố Turkus đề nghị tòa án tối cao cấp giấy phép, bảy giờ tối
ông tới nhà giam chở Reles về văn phòng công tố viên. Mười giờ tối, ủy
viên công tố O’Dewey bắt đầu cuộc hỏi cung lịch sử trong quá trình đấu
tranh chống tổ chức tội ác ở Hoa Kỳ.
Reles là một người lùn xấu xí với mặt rỗ, môi dày và mắt lồi nhỏ, tai
dựng đứng, chân ngắn và tay dài như tay vượn. Y là người bẩn thỉu, một
trong các tòng phạm nói về y như vậy, một tên giết người máu lạnh. Y
chẳng có quan hệ nào với ai bao giờ. Y chỉ quan tâm tới tiền và chỉ có
những xếp dày dollar mới làm y xúc động.
Bây giờ y đang ngồi trong văn phòng công tố, đảo mắt hết nhìn
O’Dewey và Turkus lại nhìn ra cửa, nơi các nhân viên cảnh sát đứng gác. Y
vênh váo đóng vai gangster quan trọng biết giá của mình, trong khi y là đứa
tiểu nhân và y đang lo sợ.
− Tôi chỉ khai với điều kiện nhất định. - y mở đầu.
− Anh nói đi, - ủy viên công tố O’Dewey nói.
− Ông bảo đảm tôi được thả.
− Tôi không thể hứa với anh điều đó.
