năm trong đơn vị đặc biệt của cảnh sát New York Bureau of Special Service
and Investigation
. Họ có một nhiệm vụ duy nhất là ngăn cản, làm nhục
và hăm dọa người Kennedy cuối cùng. Ở ngôi nhà số 321 phố 19 có người
khách trọ mang tên Thomas A. Watkins. Người này thuê dài hạn phòng số
11C với giá 370 dollar hàng tháng. Phòng được trang trí một cách đặc biệt
với thị hiếu có lẽ của một độc giả nhiệt thành của tạp chí Playboy
Ngài Thomas A. Watkins bí ẩn đi đến rồi lại vắng mặt không đều, vài
lần dẫn theo cả khách, song nhân viên thường trực đâu có biết rằng những
“người bạn” của Watkins là các chuyên gia đến để lắp những máy quay
phim và các hệ thống nghe lén bí mật trong phòng. Ngài Watkins tên thực là
Tony Vlasewioz và y đang bài trí một màn kịch cho Margaret Caroll, Esther
Newberg và một số cô gái khác đã tham dự dạ tiệc do Kennedy tổ chức ở
đảo Chappaquiddick. Các điệp viên dự định sẽ chuốc say những người đẹp
của Kennedy, chụp ảnh, ghi âm những lời kể của họ về tối ăn chơi trên đảo.
Như vậy, không những chỉ ngăn cản mà còn thanh toán về mặt chính trị
Edward Kennedy. Ai đã thuê các điệp viên này? Tổng thống Nixon bằng
quỹ vận động bầu cử, hay còn một kẻ thế lực nào khác trong hậu trường
không muốn thấy Kennedy trên vũ đài chính trị? Họ không để ông ta yên.
Cáo già Howard bước lên sân khấu. Y đã chế biến lại hơn 240 tài liệu mật
của FBI và Bộ ngoại giao thành các tài liệu phương hại đến uy tín hai anh
em Kennedy đã chết, và như thế cũng hạ bệ uy tín của người còn sống là
Edward Kennedy, y thay đổi tên tuổi, các sự kiện và trao photocopy các tài
liệu giả cho các báo. Màn kịch với các người đẹp của Edward Kennedy
cũng do chính y đạo diễn.
Tháng 12.1982, khi tôi đang viết bản thảo quyển sách này thì báo chí
đưa tin: “Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ Edward Kennedy thông báo không ra ứng
cử tổng thống nhiệm kỳ 1984-1988, vì những lý do và cá nhân gia đình”.
