sao các ngài không gọi là kẻ sát nhân. Tên thì không thành vấn đề, nhưng tệ
hơn là cảnh sát tìm ra được sổ sách chi tiêu của Dutch, phải công nhận với
các ngài rằng hắn là thằng ngu hết chỗ nói. Hắn ghi chép tất cả! Từng cắc
một! Ai đã đưa tiền cho hắn. Và ai đã nhận tiền của hắn.
− Đầy đủ tên họ chứ?
− Nó cũng chưa ngu đến mức ấy. Nhưng những ký hiệu của hắn cũng
giống như là khi trẻ con chơi trò tình báo. Người ta giải ra hết.
− Họ làm gì với những thứ ấy, đằng nào thì Schultz cũng chết rồi?
− Thì đấy là tài liệu chống lại tất cả chúng tôi mà lại, chống lại Lucky
Luciano và các sếp khác. Với Luciano, cho tới lúc ấy họ mới nghi ngờ thôi,
mà nghi ngờ thì...
− Dewey, nhận được những sổ sách này?
− Ừ, chính cái đó là điều tởm nhất, Dewey lau mép khi Schultz đã
không thể khai bậy, và ai cũng mừng thoát nạn. Không ngờ bỗng dưng đổ
bể hết. Cuối cùng thì đằng nào lão ủy viên công tố cũng thắng một không.
Hậu quả thật là tai hại. Tất cả chúng tôi đều bị dính vào vụ này. Nếu không
thì hầu như tất cả. Thế là hết.
Ủy viên công tố Thomas E. Dewey không bắt được Schultz, thế là ông
chuyển sang điều tra các vụ khác. Lucky Luciano đứng đầu trong danh sách
của ông. Sau này ông còn đưa ra trước tòa Lepke Buchalter, ông cũng bắt
được Relas đáng sợ vào sau lưới sắt nhà đá. Dewey trở thành sự chú ý số
một của dư luận và được mọi người hoan hô, vì ông là một trong những
người đầu tiên, nếu không muốn nói là người đầu tiên xông vào trận chiến
chống tổ chức tội ác. Ba lần ông được bầu làm thống đốc New York, thậm
chí có lần ông còn ra tranh cử tổng thống Hoa Kỳ.
