− Khoảng 16 dặm từ sân bay. Murphy đưa họ đến văn phòng nhà tù, ở
đó có thư ký Frank Murphy là em của ông ta. Trông bề ngoài thì giống như
họ đến đó có công chuyện. Họ không viết vào sổ thăm viếng. Sau đó thư ký
Murphy cho gọi trung sỹ Wilfred Bourey, người này dẫn Luciano từ xà lim
đến phòng giám ngục, ở đó y có thể tự do nói chuyện với khách mà không
bị giám sát. Tám giờ tối bắt đầu ca trực đêm, trong đó có tôi, trung sỹ
Bourey thông báo vắn tắt: Luciano, dưới sự giám sát của Frank Murphy, có
người thăm và không ai được quấy rầy y.
− Nhưng trong thực tế thì Murphy không còn ở trong văn phòng?
− Không. Chỉ có mình Luciano và khách của y. Khoảng giữa tám giờ
mười lăm và tám rưỡi, Murphy gọi điện cho tôi dẫn Luciano về xà lim.
− Nghĩa là ông không nhìn thấy những người đến thăm?
− Có thấy.
− Ông có biết ai không?
− Tôi không nhớ mặt họ.
− Họ trông giống như người Mỹ, hay người Ý?
− Không, giống như người Ý thì không. Họ ăn vận sang trọng như
những thương gia giàu có, nhưng không mang theo cặp, như đi chơi vậy.
− Ông có thể nhận ra họ trên ảnh?
− Sau chừng ấy năm? Tôi cũng chẳng biết nữa.
Luciano cũng có một số lần thăm được ghi vào sổ. Những người đến
thăm là anh, chị em và cháu của y. Một lần có hai nhân viên của phòng cảnh
sát chống ma túy đến hỏi y. Nhưng Luciano đã từ chối nói chuyện với mấy
người này và cho dẫn trở lại phòng giam. Tất cả những lần thăm viếng này,
