và những tên giết người, những kẻ tội phạm, đã gây nên một làn sóng bất
bình trong dư luận. Và chính những người thực hiện vụ việc đó cũng ngạc
nhiên không kém. Lời khai của trung úy Joseph Kaitz là một ví dụ.
Kaitz làm việc từ năm 1935, như là nhân viên điều tra ở viện công tố
quận từ thời Dewey và sau đó là Hogan. Khi chiến tranh bùng nổ, y nhập
ngũ và học trường sĩ quan ở Dartmouth. Sau tám tuần luyện tập, người ta
chuyển y sang trường tình báo hải quân ở Washington. Sau một tháng, y tốt
nghiệp và được phân về phòng của đại úy hải quân Haffenden ở nhà số 50,
phố Church Street, New York.
“Một hôm đại úy Haffenden cho gọi tôi đến văn phòng, sau này trung
úy Kaitz tuyên bố và thông báo là tôi được phân vào một nhóm sĩ quan thực
hiện một phương án đặc biệt. Tôi sẽ hợp tác với một số thành viên của thế
giới ngầm. Có thể là tôi đã biết những người này khi còn làm việc ở viện
công tố. Trước hết, tôi phải liên lạc với Joe Adonis và, qua y, với William
Mc Cabe, tên lóng là Tough Willie hay tên giết người Mc Cabe.”
Haffenden giải thích cho viên cộng sự mục đích của kế hoạch. Y còn
nói Lucky Luciano là cố vấn tối cao trong hậu trường, ủng hộ và điều hành
vụ việc từ nhà tù. “Tôi hết sức kinh ngạc vì Capo Mafia cũng biết về tôi.
Thậm chí, y còn ra lệnh cho những tên giết người ở thế giới ngầm New
York phải tử tế với tôi”.
Vậy là Kaitz, đã một thời là người bảo vệ pháp luật, nhân viên của viện
công tố, đến gặp tên giết người Mc Cabe và bàn bạc với y như người đồng
trang đồng lứa. Họ đã nhiều lần thảo luận về chi tiết của vụ việc. Quả là
một sự trớ trêu hiếm có. Cách đây không lâu, khi còn làm việc ở viện công
tố, Kaitz đã không sao lần ra dấu vết của Mc Cabe, còn bây giờ chỉ cần
quay số điện thoại là họ đã có thể gặp nhau ở quán ăn gần nhất. Sự việc quả
là quá sức tưởng tượng của Kaitz. Sau chiến tranh, khi không còn phải giữ
bí mật nữa, anh ta đã biểu lộ sự ngạc nhiên của mình:
