làm thế rồi; tôi có thể làm lại.
Ít nhất, đó là điều tôi tự bảo mình, vào một ngày ngồi lơ đãng
trong giờ học của Stan. Nhưng nó không dễ như tôi nghĩ, một phần vì
tôi cảm thấy quá căng thẳng, không thể thư giãn và mở cửa chính
mình trước các suy nghĩ của Lissa. Tôi cũng gặp rắc rối vì tôi chọn
thời điểm khi Lissa cảm thấy tương đối bình tĩnh. Sự kết nối là dồn
dập nhất khi các cảm xúc của Lissa dâng tràn mạnh mẽ.
Thế nhưng, tôi vẫn cố thực hiện việc tôi đã làm trước đây, hồi do
thám Lissa và Christian. Tức là tĩnh tâm. Thở chậm. Mắt nhắm. Tập
trung tinh thần như thế vẫn không dễ dàng đối với tôi, nhưng cuối
cùng tôi cũng thực hiện được sự dịch chuyển, lẻn vào đầu Lissa và trải
nghiệm thế giới y như cô ấy. Lissa đang đứng trong giờ học văn học
Mỹ, vào thời điểm làm bài tập, nhưng, như hầu hết các học sinh khác,
cô không làm. Cô ấy và Camille Conta dựa vào một bức tường ở đầu
xa xa của căn phòng, nói chuyện xì xào.
“Kinh tởm lắm,” Camille kiên quyết nói, cái nhíu mày xuất hiện
trên khuôn mặt xinh xắn của cô nàng. Cô ta đang mặc một chiếc váy
màu xanh da trời làm bằng vải gì giống như nhưng, đủ ngắn để khoe
đôi chân dài và dễ khiến người khác băn khoăn về quy tắc ăn mặc.
“Nếu các cậu đã từng làm, thì mình chẳng ngạc nhiên khi cậu ta bị
nghiện và cũng làm thế với Jesse.”
“Cậu ấy không làm thế với Jesse,” Lissa khăng khăng. “Và đâu
phải bọn mình quan hệ tình dục. Bọn mình chỉ thiếu người cung cấp,
vậy thôi.” Lissa tập trung toàn bộ sự chú ý vào Camille và mỉm cười.
“Chẳng có chuyện gì to tát cả. Tất cả mọi người cứ phản ứng thái
quá.”
Camille có vẻ không tin, nhưng rồi, càng nhìn Lissa, thì mắt cô ta
càng trở nên mất tập trung. Một vẻ trống rỗng trùm lên Camille.
“Đúng không?” Lissa hỏi, giọng êm như lụa. “Chẳng có chuyện
gì to tát cả.”
