hai chúng tôi đều không nghĩ rằng nó xứng đáng với những việc ông
ta đòi hỏi cô làm.
“Cháu rất tiếc,” Lissa thì thầm. “Cháu rất tiếc cho bác. Nhưng xin
đừng ép cháu.”
“Ta bắt buộc phải làm.”
Lissa nhìn thẳng vào mắt Victor. “Cháu sẽ không làm.”
Victor nghiêng đầu, và có người từ trong góc bước ra. Một Moroi
khác. Tôi không quen hắn ta. Hắn đi vòng ra đằng sau Lissa, cởi trói
tay cho cô.
“Đây là Kenneth.” Victor giơ tay ra phía đôi tay mới được trả tự
do của Lissa. “Nào, Vasilisa. Cầm lấy tay ta. Hãy truyền phép thuật
qua ta như con đã làm với Rose.”
Lissa lắc đầu. “Không.”
Victor nhắc lại, giọng bớt tử tế đi. “Làm ơn. Bằng cách này hay
cách khác, con sẽ phải chữa lành cho ta. Ta muốn nó theo cách của
con, chứ không phải cách của bọn ta.”
Lissa lại lắc đầu. Victor khẽ ra dấu cho Kenneth.
Một cơn đau trỗi dậy.
Lissa thét lên. Tôi thét lên.
Trong chiếc SUV, tay nắm vô-lăng của Dimitri giật thót vì bất
ngờ, khiến chúng tôi xoay mạnh. Dimitri hoảng hốt ngó tôi rồi tấp xe
vào lề đường.
“Không, không! Đi tiếp!” Tôi ấn cả hai lòng bàn tay vào thái
dương. “Chúng ta phải đến đó!”
Từ băng ghế sau, Alberta với tay ra phía trước, đặt lên vai tôi.
“Rose, chuyện gì đang xảy ra vậy?”
Tôi chớp chớp mắt để ngăn lệ trào ra. “Bọn họ đang tra tấn
Lissa… bằng phép thuật Khí. Gã đó… Kenneth… hắn ta đang ép
không khí vào cậu ấy… Vào đầu Lissa. Áp lực rất điên rồ. Có cảm
giác như đầu em - đầu cậu ấy - sắp nổ tung.” Tôi bắt đầu khóc nức nở.
