rơi sớm, nhưng tuyết lại bắt đầu tan gần như là ngay lập tức. Kết quả
là cái đống rơi ụp vào chúng tôi rất ướt và rất lạnh.
Lissa hứng phần lớn, nhưng tôi vẫn rú lên khi nước lạnh như
băng đổ vào tóc và cổ mình. Vài đứa khác gần đó cũng ré lên, vì đã
hứng một chút bắn ra trong trận “tuyết lở mini”.
“Cậu ổn chứ?” Tôi hỏi Lissa. Áo khoác của cô ướt sũng, mái tóc
bạch kim bết vào hai bên má.
“Ư-ừ,” Lissa đáp qua hàm răng run lập cập.
Tôi cởi áo khoác của mình và đưa cho Lissa. Áo của tôi có lớp
vải bên ngoài trơn tuột khiến nước trôi hầu hết. “Cởi áo cậu ra đi.”
“Nhưng cậu sẽ…”
“Cầm lấy.”
Lissa làm theo, và khi cô khoác áo của tôi vào, cuối cùng tôi cũng
thấm được những tràng cười luôn đi theo những tình huống như thế
này. Tôi tránh các ánh mắt nhòm ngó, mà chỉ tập trung vào việc giữ
cái áo khoác ướt của Lissa khi cô thay đồ.
“Giá như cậu không mặc áo khoác, Rose à,” Ralf Sarcozy nói.
Thằng này là một Moroi mập mạp và kềnh càng bất thường. Tôi rất
ghét nó. “Cái áo phông đó mà ướt thì trông tuyệt lắm đấy.”
“Cái áo đó xấu đến mức nó nên bị đốt đi cho rồi. Mày lấy nó từ
một gã lang thang đấy à?”
Tôi liếc nhìn lên khi Mia đi tới và vòng tay khoác tay Aaron.
Những lọn tóc xoăn màu vàng hoe của nó được chải hoàn hảo, và nó
đi một đôi giày cao gót màu đen tuyệt trần mà nếu tôi đi hẳn trông sẽ
đẹp hơn nhiều. Ít nhất, đôi giày cũng khiến nó trông cao hơn, tôi công
nhận thế. Aaron đi sau chúng tôi có vài bước nhưng bằng cách kỳ diệu
nào đó đã tránh được đống bùn. Nhìn cái vẻ tự mãn của Mia, tôi quyết
định rằng đã chẳng có điều kỳ diệu nào hết.
“Tao cho rằng mày muốn đề nghị được đốt nó, hả?” Tôi hỏi,
không để cho nó biết lời sỉ nhục đó khiến tôi tức giận chừng nào. Tôi
