– Không. Ông không muốn trong vài ngày tới ông phải kể lể về cuộc đời
chẳng có gì đáng kể của ông với bọn người lạ. Ông không muốn họ đến quê
mình đào bới những chuyện cũ. Ông cũng hoàn toàn không cần tiền.
– Vâng. Còn về chuyện y phục của ông. Trước đây ông có nói..?
– Donnie lo cho ông một bộ đàng hoàng rồi.
– Ông có quyền có hai người gần ông trong những giờ cuối cùng. Khám
đường có tờ giấy này để ông ký tên, ông điền tên hai người ông chọn vào
đây.
– Thường thì hai người đó là ông linh mục và luật sư. Phải không con?
– Vâng.
– Vậy thì là con và Ralph Griffin.
Adam biên tên hai người lên giấy, chàng hỏi:
– Ralph Griffin là ai ạ?
– Linh mục mới của khám đường, ông ấy là người chống án tử hình, con
tin được không? Ông linh mục trước cho rằng tất cả bọn tử tù đều phải bị
hành quyết hết, càng sớm càng tốt, hành quyết nhân danh Chúa Jesus.
Già Sam ký tên lên tờ giấy.
– Ông có quyền gặp một người đàn bà lần cuối.
Già Sam cười thành tiếng:
– Gặp làm gì? Ông già quá rồi.
– Lucas Mann nhờ con hỏi ông chuyện đó vì đây là luật của khám đường.
Ông cũng phải ký nhận là ông đã nghe hỏi chuyện này và ông không cần.
Già Sam gật đầu:
– Ký gì cũng được, ông sẵn sàng. Ông chỉ không ký đơn xin khoan hồng
thôi.
– Thưa ông còn chuyện này nữa: ông để lại cho ai những vật dụng riêng
tư của ông?
Ông già thở dài:
